Экперты смотрят в завтрашний день и наедаются борщом впрок
Jan 14, 2016 11:49
Як виявилося, дивитися в завтрашній день може не лише тільки Кличко. Це намагаються робити також деякі експерти. При чому вони, як старовинні ботатирі, мають навіть три стежки на вибір: ну праворуч підеш - коня втратиш, ліворуч підеш - себе втратиш, ну і таке інше. Отож, учні Кличка з Мінекономрозвитку вирішили зробити прогноз на два наступні роки. При чому вони зробили три прогнози - оптимістичний, нейтральний та песимістичний.
Нажаль, не відомо, з яких даних виходили експерти, тому реалістичність їх прогнозів оцінити важкувато. Однак, за будь-якого сценарія, в прийдешньому році жити стане однозначно "веселіше". Ціни на всі товари виростуть, хоча обіцяють підвищити рівень зарплат (що стосується пенсій та інших соцвиплат, то про це не згадали). В цілому ж, інфляція буде вища за зростання доходів, тож всі ми знов станемо біднішими.
Але на 2017 нам обіцяють вже реальне зростання доходів. При цьому експерти ігнорують процеси, які відбуваються в світовій економіці. І в той час, коли, наприклад, Сорос прогнозує економічну кризу, яка переплюне 2008-й рік, наші експерти вірять в світле майбутнє. Віра в краще - це, звичайно, добре, але самою вірою ситий не будеш.
[перевод на русский] Как оказалось, смотреть в завтрашний день может не только только Кличко. Это пытаются делать также некоторые эксперты. Причем они, как старинные богатыри, имеют даже три пути на выбор: направо пойдешь - коня потеряешь, налево пойдешь - себя потеряешь, ну и так далее. Так, ученики Кличко из Минэкономразвития решили сделать прогноз на два последующих года. Причем они сделали три прогноза - оптимистичный, нейтральный и пессимистичный.
К сожалению, не известно, из каких данных исходили эксперты, поэтому реалистичность их прогнозов оценить сложновато. Однако, при любом сценарии, в грядущем году жить станет однозначно "веселее". Цены на товары вырастут, хотя обещают повысить уровень зарплат (что касается пенсий и других соцвыплат, то об этом эксперты не упомянули). В целом же, инфляция будет выше роста доходов, поэтому все мы снова станем беднее.
Но на 2017-й нам обещают уже реальный рост доходов. При этом эксперты игнорируют процессы, которые происходят в мировой экономике. И в то время, когда, например, Сорос прогнозирует экономический кризис, который переплюнет 2008-й год, наши эксперты верят в светлое будущее. Вера в лучшее - это, конечно, хорошо, но одной только верой сыт не будешь.