В узбекском языке нет женского рода Вот никогда не думал, что Вологда перещеголяет остальных в таком вопросе. Всю жизнь был самый консервативный город! Это поворот к Востоку? Или что?
От существительных мужского рода, обозначающих профессию, при помощи суффикса «-К-» можно образовать существительные женского рода, обозначающие лиц женского пола. Конечно, слово также приобретает окончание женского рода. он она студент студентка журналист журналистка турист туристка Например: Он студент. - Она студентка. Он журналист. - Она журналистка. Но есть в русском языке группа слов, обозначающих профессию, форма которых не меняется в зависимости от пола человека. Например: Он менеджер. - Она менеджер. Он инженер. - Она инженер. Он доктор. - Она доктор. Он музыкант. - Она музыкант.
Там вообще запрещают женский род. Носитель русского языка тем и отличается от изучившего язык, что прекрасно представляет себе, как и когда нужно употреблять рода. Если "студент Иванова" еще не так режет слух, то старая ученическая аббревиатура с партизанкой Ивановой, которая забыла дома свое оружие в вашем варианте будет звучать ну, как-то не очень... Не так ли?
Хм, вот откуда ноги растут: http://www.journ.msu.ru/persons/1029/ Поразительно! Как можно верить в американизмы, что приходится идти против своей сущности?!
Comments 8
Reply
Reply
Reply
он она
студент студентка
журналист журналистка
турист туристка
Например:
Он студент. - Она студентка.
Он журналист. - Она журналистка.
Но есть в русском языке группа слов, обозначающих профессию, форма которых не меняется в зависимости от пола человека. Например:
Он менеджер. - Она менеджер.
Он инженер. - Она инженер.
Он доктор. - Она доктор.
Он музыкант. - Она музыкант.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment