(no subject)
Прошли и закончились квалификационные ронды мундиаля-2016, два дня волнения, адреналина, нервного хихиканья и топтания в узких коридорах.
Не хотела писать заранее, но да, в этом году мы набрались наглости и пошли с Артсом на мундиаль. Без особых амбиций - их прибережем для следующего года, хе-хе - а просто посмотреть, как оно устроено, и насколько наша пара хороша или плоха в мировом масштабе.
Знаете, это было здорово! Атмосфера в кулуарах не соревновательная, а очень доброжелательная, не считая пары-тройки персонажей cara de culo ("лицо-жопка" - дивное аргентинское выражение по-моему), которые встречаются, наверное, на любом мероприятии. Но в большинстве все-таки люди кругом улыбаются друг другу, бросаются на шею к знакомым и охотно заговаривают с незнакомыми, делятся впечатлениями, печеньками и мате, а уже оттанцевавшие направо и налево желают еще не танцевавшим mucha mierda ("куча дерьма", аналог нашего "ни пуха ни пера" )
Как проходят отборочные. Все зарегистрировавшиеся участники - 411 пар в категории "танго-салон" и 139 в категории "танго-эсценарио" получают номер и время, к которому им нужно прибыть на Usina del Arte, где проходят ронды. Подсуетившиеся первыми везунчики разбирают самое удобное время, после двух часов дня и до вечера. Самым ленивым тормозам достается прибыть в восемь утра. Впрочем, к восьми, конечно, не приезжает никто. Наше с Артсом время было девять утра, и к этому времени собирались еще далеко не все из первой волны. А поскольку ронды для выступления формируются не по назначенному часу, а по фактическому времени прибытия пары (это Аргентина, сынок!), то мы в первый день оказались во второй ронде, а во второй - вообще в первой из сорока. Но зато успели "попробовать пол" перед началом - приехавшим позже такой возможности уже не достается.
Приезжать на мероприятие полагается уже одетыми и намакияженными, потому что гримерок мало - но самые опытные мундиальщики это требование игнорируют - особенно женщины: никому не хочется ехать через весь город в боевой раскраске и платье, в котором тебя существенно больше, чем, собственно, платья, поэтому гримерки все равно полны, а у зеркал в коридоре красятся толпы нимф в свитерах и лосинах.
В половине десятого вывешивают списки для первых нескольких ронд, и тут же шустрые девочки с мегафонами начинают отлавливать участников и выстраивать их в две шеренги в строго определенном порядке. Менять порядок нельзя: конечно, у каждого партнера пониже спины приколот большой номер, но все равно судьи ориентируются на порядок в ронде и не станут заморачиваться каждый раз на поиск нужной пары в списке. Состав жюри для каждой ронды сообщают минут за пять до выступления, и если у кого-то из участников есть основания предполагать, что кто-то из жюри к нему небеспристрастен (старый враг или, наоборот, любящая тетушка) - он должен заявить отвод. Тогда этого члена жюри быстренько заменят. Проблемы в этом нет: жюри и так меняется в течение дня по нескольку раз, а состав второго дня полностью отличается от состава первого. Это дает каждой паре две абсолютно независимые оценки.
Так же, за пять минут до выступления, ронде сообщают названия трех оркестров и трех мелодий, под которые они будут танцевать. Артс, прихвативший мобильник даже на сцену, быстро сориентировался (рефлексы опытного диджея!) и нашел нужную музыку в интернете, так что мы успели составить себе хоть какое-то представление о том, что нам предстоит танцевать.
А потом мы вышли и станцевали. Позор этот доступен всем желающим на Ютубе, поэтому особо распространяться не буду, скажу только, что в первый день мы оба были абсолютно деревянные и танцевали, по собственному ощущению, откровенно плохо и скучно, а на второй день выдохнули, расслабились, танцевали в удовольствие и даже пытались как-то поиграть с музыкой и ритмом - но оценки, как мы потом узнали, были за оба дня практически одинаковые))))
Все участники отборочных ронд получили по билету на финал (уже ради этого стоит участвовать в классификации - остальным-то пришлось по многу часов стоять на улице в очереди)) - и теперь мы усиленно болеем за тех друзей, которые прошли в полуфинал и, надеюсь, пойдут и дальше. Особенно прекрасные ХуанПи и Даниэль.
Мы с Артсом получили средний балл 5.77 из десяти и почетное 219 место, что означает, что позади нас еще сто пар (и впереди еще триста, ага))). В полуфинал, естественно, не прошли, но, учитывая общий уровень участников, решили, что даже то, что есть, это очень-очень круто. И уже вчера вечером пошли на урок к Хесусу "в рамках подготовки к следующему мундиалю".
Под катом несколько фоток от вездесущего Мартина, который, хотя и прокатил меня с совместной подготовкой к мундиалю (и хорошо, потому что иначе я не смогла бы танцевать с Артсом, а с ним гораздо лучше!), зато аккредитовался туда фотографом и очень красиво нас снял. Куда красивее, чем в жизни, ящитайу!
Не хотела писать заранее, но да, в этом году мы набрались наглости и пошли с Артсом на мундиаль. Без особых амбиций - их прибережем для следующего года, хе-хе - а просто посмотреть, как оно устроено, и насколько наша пара хороша или плоха в мировом масштабе.
Знаете, это было здорово! Атмосфера в кулуарах не соревновательная, а очень доброжелательная, не считая пары-тройки персонажей cara de culo ("лицо-жопка" - дивное аргентинское выражение по-моему), которые встречаются, наверное, на любом мероприятии. Но в большинстве все-таки люди кругом улыбаются друг другу, бросаются на шею к знакомым и охотно заговаривают с незнакомыми, делятся впечатлениями, печеньками и мате, а уже оттанцевавшие направо и налево желают еще не танцевавшим mucha mierda ("куча дерьма", аналог нашего "ни пуха ни пера" )
Как проходят отборочные. Все зарегистрировавшиеся участники - 411 пар в категории "танго-салон" и 139 в категории "танго-эсценарио" получают номер и время, к которому им нужно прибыть на Usina del Arte, где проходят ронды. Подсуетившиеся первыми везунчики разбирают самое удобное время, после двух часов дня и до вечера. Самым ленивым тормозам достается прибыть в восемь утра. Впрочем, к восьми, конечно, не приезжает никто. Наше с Артсом время было девять утра, и к этому времени собирались еще далеко не все из первой волны. А поскольку ронды для выступления формируются не по назначенному часу, а по фактическому времени прибытия пары (это Аргентина, сынок!), то мы в первый день оказались во второй ронде, а во второй - вообще в первой из сорока. Но зато успели "попробовать пол" перед началом - приехавшим позже такой возможности уже не достается.
Приезжать на мероприятие полагается уже одетыми и намакияженными, потому что гримерок мало - но самые опытные мундиальщики это требование игнорируют - особенно женщины: никому не хочется ехать через весь город в боевой раскраске и платье, в котором тебя существенно больше, чем, собственно, платья, поэтому гримерки все равно полны, а у зеркал в коридоре красятся толпы нимф в свитерах и лосинах.
В половине десятого вывешивают списки для первых нескольких ронд, и тут же шустрые девочки с мегафонами начинают отлавливать участников и выстраивать их в две шеренги в строго определенном порядке. Менять порядок нельзя: конечно, у каждого партнера пониже спины приколот большой номер, но все равно судьи ориентируются на порядок в ронде и не станут заморачиваться каждый раз на поиск нужной пары в списке. Состав жюри для каждой ронды сообщают минут за пять до выступления, и если у кого-то из участников есть основания предполагать, что кто-то из жюри к нему небеспристрастен (старый враг или, наоборот, любящая тетушка) - он должен заявить отвод. Тогда этого члена жюри быстренько заменят. Проблемы в этом нет: жюри и так меняется в течение дня по нескольку раз, а состав второго дня полностью отличается от состава первого. Это дает каждой паре две абсолютно независимые оценки.
Так же, за пять минут до выступления, ронде сообщают названия трех оркестров и трех мелодий, под которые они будут танцевать. Артс, прихвативший мобильник даже на сцену, быстро сориентировался (рефлексы опытного диджея!) и нашел нужную музыку в интернете, так что мы успели составить себе хоть какое-то представление о том, что нам предстоит танцевать.
А потом мы вышли и станцевали. Позор этот доступен всем желающим на Ютубе, поэтому особо распространяться не буду, скажу только, что в первый день мы оба были абсолютно деревянные и танцевали, по собственному ощущению, откровенно плохо и скучно, а на второй день выдохнули, расслабились, танцевали в удовольствие и даже пытались как-то поиграть с музыкой и ритмом - но оценки, как мы потом узнали, были за оба дня практически одинаковые))))
Все участники отборочных ронд получили по билету на финал (уже ради этого стоит участвовать в классификации - остальным-то пришлось по многу часов стоять на улице в очереди)) - и теперь мы усиленно болеем за тех друзей, которые прошли в полуфинал и, надеюсь, пойдут и дальше. Особенно прекрасные ХуанПи и Даниэль.
Мы с Артсом получили средний балл 5.77 из десяти и почетное 219 место, что означает, что позади нас еще сто пар (и впереди еще триста, ага))). В полуфинал, естественно, не прошли, но, учитывая общий уровень участников, решили, что даже то, что есть, это очень-очень круто. И уже вчера вечером пошли на урок к Хесусу "в рамках подготовки к следующему мундиалю".
Под катом несколько фоток от вездесущего Мартина, который, хотя и прокатил меня с совместной подготовкой к мундиалю (и хорошо, потому что иначе я не смогла бы танцевать с Артсом, а с ним гораздо лучше!), зато аккредитовался туда фотографом и очень красиво нас снял. Куда красивее, чем в жизни, ящитайу!