8 лет в Германии
Поздравлять или соболезновать? Подводя черту, можно сказать, что все-таки что-то за это время было сделано и вынесено, но и много времени было потрачено, в итоге, впустую. По чьей вине? Где-то сама тормозила за счет отсутствия фактора выживания, где-то "анабиоз" не давал трезво оценивать ситуацию, где-то, конечно, и местные устои во многом препятствовали продвижению вперед. Но и многое поняла, осознала и во многом все же продвинулась. Все в целом далеко не пессимистично. Сейчас на новой ступеньке. Посмотрим. Об успехах - через год.
Забавная ирония. 8 лет все же уже срок. Села утром в трамвай рядом с астматичным швабом. Он начал со мной разговаривать на задыхающемся швабском. Я не поняла ни слова. Забавно. Вот тебе и 8 лет. К моему счастью дедушка все же перешел с швабского на немецкий и я воспряла духом. Но дедушка после каждой фразы все же уточнял: "Verstehen?" Я кивала и он спокойно продолжал свое повествование.
Забавная ирония. 8 лет все же уже срок. Села утром в трамвай рядом с астматичным швабом. Он начал со мной разговаривать на задыхающемся швабском. Я не поняла ни слова. Забавно. Вот тебе и 8 лет. К моему счастью дедушка все же перешел с швабского на немецкий и я воспряла духом. Но дедушка после каждой фразы все же уточнял: "Verstehen?" Я кивала и он спокойно продолжал свое повествование.