Японско-викторианские иллюстрации

[b_a_n_s_h_e_e]

Еще один чудеснейший сборник Эндрю Лэнга - The pink fairy book (London, New York, 1894). Иллюстратор все тот же H. J. Ford. Думаю, все знают, кто такие японские тануки и какой частью тела они знамениты.  Но для книги, рассчитанной на маленьких англичан в 1890х, аутентично тануки все же не нарисуешь. Приходится выкручиваться. Кстати, сама сказка

Comments

пардон, картинка не вставилась.

[allegra_shein]

Re: пардон, картинка не вставилась.

[eglaine]

а барсук-оборотень, получается, так и называется барсуком?

Re: пардон, картинка не вставилась.

[allegra_shein]

вот чего не знаю, того не знаю. Не уверена даже, водятся ли в Японии барсуки.

Re: пардон, картинка не вставилась.

[zajcev_ushastyj]

Не водятся :)