Валлийская история про Смерть

Sep 11, 2010 16:23

Для всех праттчетолюбов - история из сборника валлийского фольклора Мари Тревельян. Описанная тут ситуация чем-то напоминает "Мрачного Жнеца." По крайней мере, у меня такая ассоциации. А вам как кажется?

В Mellincourt, около четырех миль от Neath, жила старая Тетушка Нэн. Несколько раз невидимая сила уносила ее прочь, над горами и ручьями, через ( Read more... )

pratchett, folklore

Leave a comment

rieile September 11 2010, 21:57:29 UTC
Очаровательно.))
Я думаю, вы читали бретонские сказки или былички похожего содержания. В свое время я влюбился в Анку с первого взгляда, пардон, с первой истории.) Примечательно то, что жена Анку не умирает, и если хорошо себя ведет и не задает лишних вопросов, то в браке может быть вполне счастлива.

Reply

b_a_n_s_h_e_e September 11 2010, 22:00:35 UTC
Да, Анку это что-то. Интересно, что в латиноамериканской традиции Смерть тоже ездит на телеге
http://b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com/160769.html

Reply

rieile September 11 2010, 22:09:41 UTC
Четвертая самая-самая, выражение лица такое шкодное.) И да, меня радуют девушки с "черепным" гримом и красными цветами на Dia le los muertos. Очень женственно выглядит.

Мда, случайно оказалось, что сейчас рисую Банши, ну или Бадб или как этих существ еще звали. Получается криво.(

Reply

b_a_n_s_h_e_e September 12 2010, 04:28:21 UTC
Меня радуют сахарные черепа.

Ну и что, все равно покажите :)

Reply

galarix September 12 2010, 10:54:43 UTC
Скажите, пожалуйста, а где про Анку можно почитать?

Reply

rieile September 12 2010, 18:32:52 UTC
Ммм в интернете что-то выложено должно быть, в переводе на англ. есть точно на sacred-texts.com )) а вообще несколько лет назад была издана неплохая книга "Бретонские сказки" в переводе Анны Мурадовой.

Reply

vapochka September 13 2010, 20:08:11 UTC
Вот сказка про Анку: http://elf.org.ru/index.php?i=out&cat=tells&cont=056

Reply


Leave a comment

Up