(Untitled)

[b_a_n_s_h_e_e]

Раз уж мы заговорили о прерафаэлитах, то просто необходимо вспомнить "Леди из Шалотт" Теннисона. Леди из Шалотт соперничает с Офелией по частоте появления на картинах прерафаэлитов, так ее трагическая история зацепила всех. (Иллюстрации будут ниже).

Comments

[athenaie]

Прекрасное стихотворение, и картины очаровательные...
Если бы нас еще не заставляли это стихотворение _разбирать_ на втором курсе - я б любила его еще больше.

[b_a_n_s_h_e_e]

Нас вообще по Теннисону гоняли, и разбирали мы его по полочкам - в основном, с уклоном в сторону викторианской сексуальности.

[athenaie]

Странноватый подход...
Нам семинар по Теннисону предстоит 21 апреля.

[b_a_n_s_h_e_e]

У нас большой йпор делается на феминистский анализ, поэтому так. Имелось ввиду, что Леди из Шалотт не может открыто выражать свои чувства. И еще тот факт что она заперта дома, и покинуть дом для нее означает смерть. Мы этот стих сравнивали, кажется, со статьями Миссис Эллис, которая утверждала, что удел женщины - "страдать и молчать."

Офф - тебе все еще нужен Остаток Дня?

[chantfleuri]

как красиво... восторг! по технике исполнения больше всего 2ая нравится:)

[b_a_n_s_h_e_e]

Ага, это Уотерхаус, мой любимый ;) А мне еще нравится его же картина с лодкой - детали великолепно прорисованы.
Вот тебе заодно и несколько имен.

[chantfleuri]

*прилежно записывает*

[melissa_paloma]

[b_a_n_s_h_e_e]

Пожалуйста. Как тебе вообще прерафаэлиты?

[melissa_paloma]

[b_a_n_s_h_e_e]

Вообще да, дактиль для баллады самое то :) Просто меня напрягало частое повторение рифмы Camelot - Shalott. Кроме того, Idylls of the King меня разбаловали.
Вы много теннисона переводили?

[b_a_n_s_h_e_e]

Я Теннисона тоже нежно люблю, у него действительно превосходная стилизация. Но мне больше нравятся Lotus-Eaters или Idylls. Кстати, кто такой (кто такая) МакКеннит?

И еще вопрос - вы читали Роберта Браунинга, Childe Rowland?

[tanina_solea]

Сорри, я, пожалуй, не в тему, но не знаю, у кого еще можно спросить. Нет ли где текста "Кристабель"?

[b_a_n_s_h_e_e]

Это стих Коулриджа? Тогда вот здесь
http://www.online-literature.com/coleridge/655/
Вообще, это отличный ресурс, там много всего.

[tanina_solea]

СПАСИБО!!!!

[b_a_n_s_h_e_e]

Не за что, всегда к вашим услугам.