переписка с итальяшками. показательно. особенно даты

Apr 11, 2011 15:48

Behemoth ancient
29.09.10

Buon pomeriggio, signore e signori.
In questa lettera, che chiarisce la fattura dal 2010/09/22 per il destinatario Tatiana Ivanjica.
Siamo interessati alla configurazione (http://www.aim-tec.co.uk/bitmap/products/smartycam_schema_2.gif), così come tutti i cavi necessari per collegare questa configurazione al M800 ECU MoTeC.

richiesta enorme di regolare fattura in base ai nostri desideri e inviare a Tatiana, che è temporaneamente in rappresentanza dei nostri interessi nel vostro bel Paese

Per simmetria, let's prua e di accettare tutti i tipi di assicurazioni in perfetta per la vostra considerazione.

Buon pomeriggio, signore e signori. In questa lettera, che chiarisce la fattu...
___________________________

Behemoth ancient
14.12.10

Buon pomeriggio, signore e signori
La nostra azienda AD Auto vorrei acquistare voi in contanti attraverso il suo rappresentante in Italia i seguenti prodotti:

1.SmartyCam
2.MICROFONO (X90MESMC00)
3.KIT STAFFA ROLL-BAR + STAFFA ANTI-VIBRAZIONI (X90KSSMC0C)

inviaci un conto nella sua risposta a questo indirizzo email
Grazie a voi, signori
_________________________________

Aim Technologies - Steve
кому: мне

15.12.10

Hi Sorry for the dealy,

1.SmartyCam £695
2.MICROFONO (X90MESMC00) £35
3.KIT STAFFA ROLL-BAR + STAFFA ANTI-VIBRAZIONI (X90KSSMC0C) £100

Plus vat and Shipping at £45

Thanks
Steve Lake
Previous post Next post
Up