Финал
Смотрю финал EURO2008. Скукотищаааа. УжОс. Смотрю on-line трансляцию какого-то голландского канала.
Первый раз услышав от коммментатора фразу "sam ti kazolla", отдающую легким голландским акцентом, была, мягко говоря, поражена. Отвлеклась от написания проекта, решила посмотреть внимательно, а главное послушать. Чем дальше смотрела и слушала, тем чаще слышала "sam ti kazolla".
Ответ оказался прост. Это всего лишь полузащитник сборной Испании Santi Cazorla. Как это можно было произнести на наше русское "сам ты козел" я не имею ни малейшего понятия.
Первый раз услышав от коммментатора фразу "sam ti kazolla", отдающую легким голландским акцентом, была, мягко говоря, поражена. Отвлеклась от написания проекта, решила посмотреть внимательно, а главное послушать. Чем дальше смотрела и слушала, тем чаще слышала "sam ti kazolla".
Ответ оказался прост. Это всего лишь полузащитник сборной Испании Santi Cazorla. Как это можно было произнести на наше русское "сам ты козел" я не имею ни малейшего понятия.