Цитата дня
Я расскажу вам вдохновляющую историю про нациста.
Есть такой экономист-бихевиорист по имени Даниэль Канеман. Он родился в Палестине, но его семья иммигрировала в Париж, когда он был совсем маленьким.
Я думаю, ему было лет 8 или 10, когда началась немецкая оккупация Франции во время второй мировой бойни.
И это был период, когда к евреям относились уже не так хорошо, но до полноценного холокоста еще дело не дошло.
Тогда евреи должны были просто носить звезду Давида на одежде или еще как-то обозначать себя на улице, не помню точных подробностей.
Кроме того, в Париже тогда действовал для них комендантский час, евреи не могли выходить из дома после наступления темноты.
И вот Даниэль Канеман восьми лет от роду живет во всём в этом.
Он только начал учить французский язык, он пока еще чувствует себя рыбой, выброшенной на берег, сейчас он малыш в чужом городе, который оккупирован явно враждебными и явно анти-семитскими вооруженными силами.
И вот однажды он тусовался с друзьями где-то по соседству и заигрался. Уже наступил комендантский час. Когда он осознал свой просчёт, то попрощался и тихонько пошел домой. Думает, проскочу, не впервой.
И тут его заметил офицер СС, немецкий офицер СС.
Мальчик попытался пройти мимо, знаете, прикрыл вот так рукой звезду Давида на одежде, ускорил шаг, но такое подозрительное поведение только привлекло к нему внимание немецкого офицера СС, и тот погнался за ним и остановил его, что, как я полагаю, должно быть реально страшно...
Мне становится страшно разговаривать даже с очень добрыми лесниками, когда я провинился по самому незначительному поводу.
Несколько лет назад я был в походе в Северной Калифорнии и заночевал в машине в Национальном лесу Маунт-Тамил-Пайс или Национальном государственном парке или что-то в этом роде.
Это было запрещено, и на меня утром набрёла лесничиха. Она спросила, что это я тут делаю. Я сказал, что только что приехал и уже собираюсь уезжать.
Она подошла и потрогала капот моего автомобиля. Он был холодный, как ледышка. Я буквально начал трястись от ужаса от этой очень вежливой, очень милой лесничихи, которая вынесла мне предупреждение.
Я, будучи взрослым мужчиной, трясусь, разговаривая с лесниками, так что представьте, что вы 8-летний еврейский иммигрант на заре Второй мировой войны, и за вами по улице бежит офицер СС, а затем хватает вас за шиворот.
Представьте, как это было ему страшно.
Он не говорит по-немецки. Может быть, он выучит его позже, но в то время он не говорил по-немецки, и они оба недостаточно владели французским, чтобы внятно объясниться.
Этот нацистский офицер СС говорил что-то очень эмоционально и очень выразительно, но совершенно непонятно. А затем офицер вытащил из кармана кителя портмоне и показал молодому Даниэлю Канеману фотографию какого-то другого 8-летнего мальчика, потыкав в неё пальцем.
Офицер обнял мальчика и дал ему денег.
В уроке, который Дэниел Канеман вывел из этого эпизода, в котором, как мне кажется, совершенно ясно, что немецкий воин, находящийся в чужом городе, вспомнил о своем собственном сыне, урок, который Дэниел Канеман вывел из этого, заключался в том, что люди на самом деле довольно сложные создания. Позже он стал экономистом-бихевиористом и лауреатом Нобелевской премии. Эпизод из детства стал для него поворотным моментом всей жизни