Просматривая с детишками голливудскую картину «Stewart Little», венгерский искусствовед заметил в кадре картину «Спящая с вазой» какого-то локально знаменитого художника (Róbert Berény):
Картина считалась уже 90 лет как утраченной. Сам искусствовед видел её всего один раз в старом черно-белом каталоге выставки 1928 года.
Побежал слать мейлы на студии, конечно. В Sony Pictures и в Columbia Pictures. Не прошло и двух лет, как получил ответ от декоратора сцены, что та картина сейчас висит у него в офисе на стене.
Когда проверили - оказалось, подлинник.
В кино картину использовали в качестве реквизита. Купили кусочек элегантного авангарда за бесценок в каком-то пасаденском арт-развале, решив, что будет отлично сочетаться со стилем всей комнаты и семейным духом Стюартов.