Скот-ландия

[azbukivedi]

В Шотландии меня больше всего поразил... мой собственный сын. Натан не просто понимал этот заморский язык, но и идеально его копировал. Говорить, как они, доставляло парню огромное удовольствие. When in Rome, do as Romans do. Натан почти перешёл на шотландскую мову, чем доводил меня иногда до белого каления. Например, идём мы по улице, рядом кто-то

Comments

[azbukivedi]

Ну, может кокни я бы тоже не поняла, но я с ними не общалась :)

[azbukivedi]

Ну, это гаэльский, или как ето по-рюсски...

[azbukivedi]

Но, кстати, я слышала нечто похожее на кокни в Йорке. Тяжелее понимать, чем "интеллигентных" лондонцев, но на порядок легче, чем шотландцев.