Розетта! И никаких Иветт и Жоржетт.

Aug 21, 2013 13:06

Розетта Стоун - официальный курс американской армии. Офицерам, которых посылают в Японию, Германию или Афганистан, выдают Розетту Стоун. У меня есть знакомый, которого заслали в Корею. С Розеттой в обнимку. (Слышала, что эту программу урезали из-за секвестра. Возможно - не уверена. Пару лет назад было так - я лично знаю нескольких офицеров ( Read more... )

Leave a comment

(The comment has been removed)

azbukivedi August 21 2013, 19:26:42 UTC
Я пробовала и не телефонную. Как раз переводить мне не нравится. Я же говорю - каждому своё :)

Но общаться/говорить вы с Дуолинго не будете.

Reply

(The comment has been removed)

azbukivedi August 21 2013, 19:44:08 UTC
Не, чтобы говорить, надо говорить.

Я ничего не имею против Дуолинго, но это игрушка-дополнение. Моё личное мнение, конечно.

Reply

mtyukanov August 22 2013, 07:21:13 UTC
Я правильно понял, что там нет аудиочасти, но сильная ориентация на умение читать-писать-переводить?

Reply

azbukivedi August 22 2013, 11:35:44 UTC
Там есть аудиочасть, повторение написанных или произнесённых фраз. Но это не учит говорить. Письма там тоже мало. Упор на грамматику, словарь и письменный перевод. И сразу пытаются заставить вас переводить.

Reply


Leave a comment

Up