Родина Слонов

Jun 25, 2008 15:01

I. В первый год он строил ступени. Климат в Южной Дакоте ну-очень-уж-резко континентальный - зимой температура может опускаться до минус 40-ка (по Цельсию), а ветры сносят деревья. Летом жара доходит до тридцати с гаком, и трава высыхает от недостатка воды. Корчак Циолковский жил в палатке, без горячей воды, электричества и каких бы то ни было ( Read more... )

Leave a comment

Comments 37

onyx June 25 2008, 19:15:47 UTC
Sioux - "Сиу", потому что францизское название. Ты что, фильмов не смотрела про Чингачгука?

Reply

onyx June 25 2008, 19:27:10 UTC
Светка, тебя читает столько людей, а ты им дезу даешь. Вот так и возникают мифы про развесистую клюкву :P

http://en.wikipedia.org/wiki/Sioux
Сиу и Лакота - одно и то же.

http://en.wikipedia.org/wiki/Charles_E._Rushmore
Никакой индеец остроумием не блистал при названии горы.

Ну и про -60 тоже сказали.

Reply

azbukivedi June 25 2008, 19:43:28 UTC
Не совсем одно и то же, но Сиу убрала, благо они тут нафиг не нужны.
Индейца тоже убрала и поменяла на бизнесмена, хотя историю нам рассказал парк рэнджер у Рашмора - но не суть важно.
Температура учитывает ветер, но я уменьшила до 40-ка, чтоб отстали. :)

Reply


(The comment has been removed)

azbukivedi June 25 2008, 19:44:45 UTC
Температура учитывает "фактор ветра". Типа windshield. То есть ощущение от неё хуже, чем на самом деле.
Уменьшила до сорока. Ничего не говорила про "среднюю". У меня там слово "достигает". :)

Reply

onyx June 25 2008, 20:18:45 UTC
Wind CHILL :)))))

Reply

azbukivedi June 25 2008, 20:36:54 UTC
тьфу, я тут совсем уже охуела....
ЛОЛ

Reply


Чего уж проще, казалось бы spamsink June 25 2008, 19:29:47 UTC
Индеец пожал плечами: «У этой горы нет имени, сэр..."

Originally known to the Lakota Sioux as Six Grandfathers

Reply

Re: Чего уж проще, казалось бы azbukivedi June 25 2008, 19:46:14 UTC
Эту историю нам рассказал парк рэнджер в Рашморе, и там наверху уже дали ссылку на Википедию. Википедия, правда, говорит, что это был не индеец, а бизнесмен, так что я поменяла фигуру сопровождающего. Но про шесть дедушек не пишет никто. Вероятно, то имя на тот момент было утеряно. По крайней мере, на картах и в официальных документах у горы имени не было.

Reply


Отличное фото! onkel_hans June 25 2008, 19:37:37 UTC

... )

Reply

Re: Отличное фото! azbukivedi June 25 2008, 19:46:56 UTC
ага!

Reply

Re: Отличное фото! zmoj June 25 2008, 20:54:21 UTC
Спасибо, я как раз Свету собирался попросить!:)

Reply

Re: Отличное фото! plagiator June 25 2008, 23:07:35 UTC
Вот, спасибо) А то без видеоряда как-то не так)
Света, может стоит фото в пост в конце вставить?)

Reply


Ну нету у меня LJaccount! anonymous June 25 2008, 19:39:59 UTC
"С другой стороны, пойди его сначало высеки...." (конец третьего абзаца) СначалА будет вернее.

Reply

Re: Ну нету у меня LJaccount! azbukivedi June 25 2008, 19:46:38 UTC
пасиб :)

Reply


Leave a comment

Up