разум не ум, а наряду с рассудком его слуга.
ум - умеет, соединяет разумное в целое: цели, средства, способы.
разум - раз-умеет, выделяет неизменные сущности в их связанности в изменчивом потоке существования, данного в чувствованиях и желаниях души.
рассудок - рассуждает, судит, выделяет истинное и ложное, правильное и неправильное, правых и виноватых.
но все они слуги логоса-сознания, ориентирующего ум в беспокойной душе ради душевного покоя в беспокойном мире...