Чешские адреса Марины Цветаевой
.Поле. Изгородь.
Брат стоим с сестрой.
Жизнь есть пригород.
За́ городом строй!
1 августа 1922 года Марина Цветаева с дочерью Ариадной приехали в Прагу. Они вышли из берлинского поезда на главном, тогда Вильсоновом вокзале.
1. Интерьер южного крыла вокзала.
Мой маршрут тоже начинался и заканчивался здесь.
Электричка до Смиховского вокзала. Отсюда Цветаева ездила поездом, но я выбрала автобус, чтобы доехать до деревни Йиловиште.
2. Где-то здесь Марина Ивановна могла гулять ровно сто лет назад. В Йиловиште её семья жила летом 1924.
В Викитеке под "Поэмой конца" указаны даты
Прага, 1 февраля -
Иловищи, 8 июня 1924
Дом, в котором жили Цветаева и Эфроны, не сохранился. Адрес Průjezdní 8, нынешнее название улицы Lipová.
3. Но этот дом 1836 года постройки, значит, был и тогда.
4. И этот.
5. И часовня св. Флориана, она же - бывшая пожарная часть.
6. Отвлечься от поэзии и перекусить можно в местной кондитерской. Интерьер - тот уют, который совершенно противоположен МЦ.
7. Зверобой кустарниковый. Кажется, сто лет назад в цветниках его не было.
7. А вот лес - был.
Автомобильную дорогу в Йиловиште, процветавшие во времена первой республики, построили только в 1927-м. До железной дороги - три километра. Сначала спуск через лес.
8. Малина от Марины
А дальше начинается посёлок.
Горни Мокропсы. Сюда Цветаева переехала из соседней деревни Чернолице в сентябре 1922 года. Нынешний адрес дома Za kostelem čp. 66, Všenory - Horní Mokropsy
9. Вот за этим костёлом.
10. Святой Вацлав.
"2-го ноября по-новому - переезд в чудную - почти аю-райскую - хату, предпоследнюю в деревне, почти в лесу. (Наша лесная дорога: въезд.) Низкая, три окошка, кафельная печка (белый с голубым изразец) - старик и старушка, причем старушка глуха и глупа". - из записной книжки МЦ, между черновиками "Молодца".
11. Переезд на сседнюю улицу V Chaloupkách čp. 521, Všenory - Horní Mokropsy
12. В 2012 году Общество Марины Цветаевой в Чехии установило здесь мемориальную табличку с копией рисунка из записной книжки, где Рысь - Марина, а Лев - Сергей.
Одновременно с установкой таблички Общество высказалось против установки во Франции памятника Цветаевой авторства Зураба Церетели. который "был подарен Франции российским президентом Путиным. В связи с этим в сознании тех, кто детально ознакомлен с биографией великого поэта, встаёт вопрос, имеют ли моральное право наследники и продолжатели режима, который был виновником трагедии всей семьи Цветаевой-Эфрон, блюсти её память".
Теперь мой путь - на другую окраину Вшенор.
13. Отсюда видно Прагу.
14. Чешские горы.
Год с октября 1924 до октября 1925, до отъезда во Францию, семья Цветаевой живёт по адресу Nad Rozcestím 324, Všenory. Здесь, "в ущелье" родился 1 февраля 1925 года сын Георгий, Мур. Но тут мемориальной таблички нет, и дом under reconstruction.
15. Покажу соседние.
16.
17.
18. Вилла Боженка, на которой жили другие русские эмигранты, в том числе подруга Цветаевой - Анна Андреева, вдова писателя Леонида Андреева. Место где проходили собрания и дружеские посиделки. Кvětoslava Mašity 292.
19. Кvětoslava Mašity 246, Všenory. Когда-то по этому адресу располагалась гостиница, в которой жили русские эмигранты, в том числе писатель Евгений Чириков. Сейчас здесь дом культуры, пару залов занимает краеведческий музей, в котором есть экспозиция, посвящённая Марине Цветаевой.
20.
21.
22. У меня был такой трёхтомник!
23. Есть и другие экспонаты. Вот, например, школьный кукольный театр.
24.
25.
Здесь я купила путеводитель "Прага Марины Цветаевой" с полным списком адресов, так что когда-нибудь поездку надо будет повторить.
А пока пора идти к станции.
26.
27. Современные дома тоже могут быть прикольными.
28.
29. Вот и станция.
30. Одна остановка на электричке - станция Дольни Мокропсы.
31. И ещё один адрес, Slunečná 642, Dolní Mokropsy - Černošice. Здесь Цветаева жила с июля по сентябрь 1924 г.
32. Из поезда в Прагу фотографирую павильон ещё одной станции - Верхни Хухле, где жил Константин Родзевич.
* * *
Заодно уж расскажу о нашей весенней поездке в Моравску Тржебову. В этом городе располагалась русская гимназия, перехавшая в Чехию из Константинополя. И здесь в 1923-24 гг. училась дочь Цветаевой, Ариадна Эфрон.
33. Ученики жили в бывшем лагере для беженцев, построенном во время Первой мировой войны. Сейчас это закрытая территория.
34. Но историю гимназии можно прочитать на местном кладбище.
35.
36.
37.
38. Кто-то из приехавших укоренился на моравской земле.
39.
* * *Пока Аля была в гимназии, Марина и Сергей жили в Праге, в районе Смихов.
41. Самый доступный цветаевский адрес - Švédská 1373/51, Praha 5 - Smíchov.
42. Здесь тоже установлена мемориальная доска с фрагментом чешского перевожа стихов к Чехии.
Процветай, народ, -
Твердый, как скрижаль,
Жаркий, как гранат,
Чистый, как хрусталь.