In EnglishFirst I'm gonna write in english, next in spanish and last (and right now more important for me..) in portuguese (mi first language
( Read more... )
No se dónde estaba que no me había enterado de esto.
Sólo se me ocurre...
"Somos cantores de la tierra lusitana Traemos canciones de los aires y del mar Vamos llenando los balcones ventanas De melodías del antiguo Portugal Oporto riega en vino rojo sus laderas De flores rojas va cubierto el litoral Verde es el campo, verde son sus dos riberas Los dos colores de la enseña nacional"
Y no sólo faltas de ortografía. Te cuento. El jueves se me "murió" el router (o eso creí) así que el viernes llame al servicio técnico para pedir otro. A la chica que me atendió le di la dirección para el envío de mis padres y después de decirle la localidad ¿sabes qué me preguntó? la provincia. Si hija, si. No digo que te tengas que saber todos los pueblos, pero por dios bendito ¿las capitales de provincia tampoco? Y la tía era de aquí.
De los idiomas ya no digo nada, yo la primera *se esconde*
(Anoche "resucité" el router no se cómo, porque ni siquiera se encendía estos días de atrás).
Lei ayer antes de irme a currar a toda prisa lo de tu router, no me dió tiempo a dejarte mensaje. Pero tela lo de tu router, más por saco no puede dar. Y si vamos hablar de los inútiles al otro lado... a cualquiera le ponen de soluciona problemas. No me extraña que suelten lindezas de estas. A mi lo que me quema es tener que soportar ciertos comentarios ya no solo racistas sino en plan comentarios tontos de algunas personas aqui, y como yo no me callo ni una y soy de las que se defiende con el queso y el cuchillo en la mano (porque me lo ponen a webo). Y es lo que tu dices, como coño va a querer la gente uniones si para empezar hay gente que no se entera de lo que tiene en su propio país?? Yo me se capitales, provincias y sin dejarme ninguna. Los habrá que no se acordaran ni de las cordilleras, y luego una tiene que escuchar cosas aqui como "Los de su pais si tanto les gusta que se queden alli y no vengan aqui" con mis dos oidos lo llegué a oir, y me dió ganas de atizarle algo encima. Por otro lado como se comentaba en el comment de arriba, defectos los tenemos todos y una cierta parte de los portugueses que como yo digo no saben lo que tienen ni lo que lo quieren, está ese complejo de ser menos que otros y de tener que estar comparandose con el vecino y lo cierto es que no debería ser así, lo que pasa es que la gente no conoce como funciona las cosas y yo creo que lo que más falta hay en ambas partes es más información y la gente aprendiese a valorar lo que tiene y a respetar tb. Yo no soy muy patriótica, pero amo Portugal, su cultura, el idioma, amo todo lo que tiene mi país simplemente lo sé disfrutar, al igual que disfruto conociendo cosas de otros paises y adoro. Y yo ya te digo por experiencia sé que lo peor que hay es sentirte perdido a nivel de identidad cuando tanto en un lado como en el otro ves que no encajas totalmente.
Al final tu vales más que la telefonista y has podido con tu router xDDD. De todas formas comprueba a ver que no se fallo más bien de la empresa y su conexión, que todas ellas mucho blablabla pero luego cojean del mismo pie. Besitos nena :*********
Sólo se me ocurre...
"Somos cantores de la tierra lusitana
Traemos canciones de los aires y del mar
Vamos llenando los balcones ventanas
De melodías del antiguo Portugal
Oporto riega en vino rojo sus laderas
De flores rojas va cubierto el litoral
Verde es el campo, verde son sus dos riberas
Los dos colores de la enseña nacional"
Y no sólo faltas de ortografía. Te cuento.
El jueves se me "murió" el router (o eso creí) así que el viernes llame al servicio técnico para pedir otro. A la chica que me atendió le di la dirección para el envío de mis padres y después de decirle la localidad ¿sabes qué me preguntó? la provincia. Si hija, si. No digo que te tengas que saber todos los pueblos, pero por dios bendito ¿las capitales de provincia tampoco? Y la tía era de aquí.
De los idiomas ya no digo nada, yo la primera *se esconde*
(Anoche "resucité" el router no se cómo, porque ni siquiera se encendía estos días de atrás).
Reply
No me extraña que suelten lindezas de estas.
A mi lo que me quema es tener que soportar ciertos comentarios ya no solo racistas sino en plan comentarios tontos de algunas personas aqui, y como yo no me callo ni una y soy de las que se defiende con el queso y el cuchillo en la mano (porque me lo ponen a webo). Y es lo que tu dices, como coño va a querer la gente uniones si para empezar hay gente que no se entera de lo que tiene en su propio país??
Yo me se capitales, provincias y sin dejarme ninguna. Los habrá que no se acordaran ni de las cordilleras, y luego una tiene que escuchar cosas aqui como "Los de su pais si tanto les gusta que se queden alli y no vengan aqui" con mis dos oidos lo llegué a oir, y me dió ganas de atizarle algo encima.
Por otro lado como se comentaba en el comment de arriba, defectos los tenemos todos y una cierta parte de los portugueses que como yo digo no saben lo que tienen ni lo que lo quieren, está ese complejo de ser menos que otros y de tener que estar comparandose con el vecino y lo cierto es que no debería ser así, lo que pasa es que la gente no conoce como funciona las cosas y yo creo que lo que más falta hay en ambas partes es más información y la gente aprendiese a valorar lo que tiene y a respetar tb.
Yo no soy muy patriótica, pero amo Portugal, su cultura, el idioma, amo todo lo que tiene mi país simplemente lo sé disfrutar, al igual que disfruto conociendo cosas de otros paises y adoro. Y yo ya te digo por experiencia sé que lo peor que hay es sentirte perdido a nivel de identidad cuando tanto en un lado como en el otro ves que no encajas totalmente.
Al final tu vales más que la telefonista y has podido con tu router xDDD. De todas formas comprueba a ver que no se fallo más bien de la empresa y su conexión, que todas ellas mucho blablabla pero luego cojean del mismo pie.
Besitos nena :*********
Reply
Leave a comment