Что такое 元旦
Китайцы, как правило, четко различают юаньдан (元旦） и синьнянь (新年). Формально именно второе является "новым годом", но все же оно относится не к нашему 1 января (ну, общечеловеческому 1 января), а к 1 числу 1 месяца по лунному календарю. В нынешнем году оно состоится 9 февраля
Хотя сейчас все больше людей поздравляют уже все же именно с синьнянем. Я имею в виду, своих знакомых китайцев:-)
“元”有始之意，“旦”指天明，也指白天。
“元旦”一词，最早出自南朝人萧子云《介雅》诗：“四气新元旦，万寿初今朝。
”为了区别农历和阳历两个新年，又鉴于农历二十四节气中的“立春”恰在农历新年的前后，因此便把农历正月初一改称为“春节”，阳历一月一日定为“元旦”
Хотя сейчас все больше людей поздравляют уже все же именно с синьнянем. Я имею в виду, своих знакомых китайцев:-)
“元”有始之意，“旦”指天明，也指白天。
“元旦”一词，最早出自南朝人萧子云《介雅》诗：“四气新元旦，万寿初今朝。
”为了区别农历和阳历两个新年，又鉴于农历二十四节气中的“立春”恰在农历新年的前后，因此便把农历正月初一改称为“春节”，阳历一月一日定为“元旦”