Вдогонку к
предыдущему на письмо пришел ответ - мол, простите, извините, накосячили, уже всё поправили. И правда, поправили, транзакцию по чеку отменили и деньги вернули.
Но тогда встал вопрос оплаты страхового взноса, потому что уже сроки все прошли и с этими банковскими ошибками стало совсем поздно. А это головная боль, потому что перерыв в страховке - это очень нехорошо.
Ну так вот, банк разлюбезный на следующий же день и чек провел по-человечески! С нужной суммой, которая на страховку, и с датой чека, естественно, оригинальной (которая как раз в рамках срока оплаты была).
Так что все хорошо :)