HIRO's message to Fans!!

Sep 14, 2012 23:32




TO EXILE fans,

I really thank you for your utmost support.
I am EXILE's HIRO.

This is something private; today 14th September; I have registered my marriage with Ueto Aya san whom I have been in a relationship for sometime.

Formely speaking I should have reported this much earlier to EXILE fans, but from a responsible standpoint with many things to consider, I had to report it much later. As such, I will like to formerly apologise.

To be able to officially announce it today, I feel very happy.

I have been chasing my dreams and have been putting my utmost effort till I lost myself; As such, without even noticing, I have turned 43 years old! (laugh)
Now, I fully realized that time has passed really quickly!
I have been having the same feelings and have been putting the utmost effort since my teenage years; without noticing I have became that age! (laugh)

The various encounters and farewells; the start from the fans; I have been supported by many people whom had made me to who am I today; As such I will like to express my gratitude to them.

Entering the 40s, the turning points in my life; EXILE and LDH, and of course my job; however it is time for me think about me; myself as a man.
In the same manner where EXILE & LDH bring climax and to strive for even more entertainment. I will try my hardest to be helpful in bringing smiles to many fans. Look forward to it!

And also, EXILE and thus, EXILE TRIBE; we hope to make even more progress and hope to exist together with our fans. As such from now on, please support us (Yoroshiku Onegaishimasu!)

I feel apologetic with regards to my private matters, today, I wish to report on my marriage.

EXILE HIRO

Translated by ME!!

Source: Oricon

info: marriage comment, hiro, translation: marriage comment

Previous post Next post
Up