Дружба с 1,000 журавлей
Я нашла это видео на Youtube.
Дети, которые живут в детском доме в Москве, подарили японским детям 1,000 журавлей и письма.
このビデオをYoutubeで見（み）つけました。
モスクワの児童養護施設（じどうようごしせつ）で暮（く）らす子（こ）どもたちが、日本（にほん）の子（こ）どもたちに千羽鶴（せんばづる）と手紙（てがみ）をプレゼントしました。
Мы очень благодарны!
Они живут в детском доме... Наверное, у них тоже было трудное время, или у них еще есть...
Но у них есть сочувствие к другим людям. Это отлично.
Большое спасибо!
Я думаю, что у детей есть особая сила.:)
Очень надеюсь, что наша дружба продолжается дальше!
本当（ほんとう）に感謝（かんしゃ）しています！
児童養護施設（じどうようごしせつ）で暮（く）らしているということは・・・きっと、彼（かれ）らにも大変（たいへん）な時（とき）があった、それか、彼（かれ）らにとって今（いま）も大変（たいへん）な時（とき）なのかもしれません。
でも、彼（かれ）らは他人（ひと）を思（おも）いやる気持（きも）ちを持（も）っています。これはとてもすばらしいことです。
本当（ほんとう）にありがとう！
子（こ）どもたちというのは、すごい力（ちから）を持（も）っているものですね。
私（わたし）たちの友情（ゆうじょう）がこの先（さき）も続（つづ）くことを願（ねが）ってやみません。
Дети, которые живут в детском доме в Москве, подарили японским детям 1,000 журавлей и письма.
このビデオをYoutubeで見（み）つけました。
モスクワの児童養護施設（じどうようごしせつ）で暮（く）らす子（こ）どもたちが、日本（にほん）の子（こ）どもたちに千羽鶴（せんばづる）と手紙（てがみ）をプレゼントしました。
Click to viewМы очень благодарны!
Они живут в детском доме... Наверное, у них тоже было трудное время, или у них еще есть...
Но у них есть сочувствие к другим людям. Это отлично.
Большое спасибо!
Я думаю, что у детей есть особая сила.:)
Очень надеюсь, что наша дружба продолжается дальше!
本当（ほんとう）に感謝（かんしゃ）しています！
児童養護施設（じどうようごしせつ）で暮（く）らしているということは・・・きっと、彼（かれ）らにも大変（たいへん）な時（とき）があった、それか、彼（かれ）らにとって今（いま）も大変（たいへん）な時（とき）なのかもしれません。
でも、彼（かれ）らは他人（ひと）を思（おも）いやる気持（きも）ちを持（も）っています。これはとてもすばらしいことです。
本当（ほんとう）にありがとう！
子（こ）どもたちというのは、すごい力（ちから）を持（も）っているものですね。
私（わたし）たちの友情（ゆうじょう）がこの先（さき）も続（つづ）くことを願（ねが）ってやみません。