Premium Friday プレミアムフライデー（プレ金）
У нас в Японии начатся "Premium Friday" в пятницу следующей недели. Наше министерство экономики (Министерство экономики, торговли и промышленности Японии) рекомендует то, что мы уходим из офисов в 3 часа в последнюю пятницу месяца. Конечно, мы с удовольствием получили эту рекомендацию!
Но к сожалению, наш босс ничего не говорил об этом!... Ужас! Да..., мне это невозможно, потому что наш рынок акций закрывается в 3 часа и в 4 часа европейский рынок открывается...
Если бы я уходила из офиса в 3 часа, я бы ехала в Корею или Тайвань без отпуска. Или во Владивосток!? :)
Но к сожалению, наш босс ничего не говорил об этом!... Ужас! Да..., мне это невозможно, потому что наш рынок акций закрывается в 3 часа и в 4 часа европейский рынок открывается...
Если бы я уходила из офиса в 3 часа, я бы ехала в Корею или Тайвань без отпуска. Или во Владивосток!? :)