糸 нитка
У нас есть такая песня. Певица Накадзима Миюки написала эту песню, и несколько певцы ее пело.
А певица JUJU поет ее в этом видео. Очень красиая песня.
А текст этой песни тоже действительно красивый. Вот он :
縦（たて）の糸（いと）はあなた 横（よこ）の糸（いと）は私（わたし）
織（お）りなす布（ぬの）は いつか誰（だれ）かを
温（あたた）めうるかもしれない
Вертикальная нитка - Вы
А горизонтальная нитка - я
Сотканная ткань может кого-нибудь согреет
Конечно, там писали о любви между мужчиной и женщиной, но еще могут толковать то, что это о связь между людьми. Я так думаю. ^_^
А певица JUJU поет ее в этом видео. Очень красиая песня.
Click to viewА текст этой песни тоже действительно красивый. Вот он :
縦（たて）の糸（いと）はあなた 横（よこ）の糸（いと）は私（わたし）
織（お）りなす布（ぬの）は いつか誰（だれ）かを
温（あたた）めうるかもしれない
Вертикальная нитка - Вы
А горизонтальная нитка - я
Сотканная ткань может кого-нибудь согреет
Конечно, там писали о любви между мужчиной и женщиной, но еще могут толковать то, что это о связь между людьми. Я так думаю. ^_^