ネガポ辞典 negapositen
В последнее время у нас издали интересный словарь - ネガポ辞典 negapositen(negative-positive dictionary).
В этом словаре отрицательные слова станут положительными.
Это app для iPhone.
Например:
失恋（しつれん）→人生（じんぜい）に深（ふか）みがプラス
потерять любовь -> обогатить свою жизнь
混雑時（こんざつじ）の地下鉄（ちかてつ）→再来（さいらい）のチャンス到来（とうらい）
метро битком набит -> тот шанс, что случайно встречаем давних знакомых
Интересно то, что 3 школьницы придумали этот словарь(сейчас они студентки). Одной школьнице сказала мама, что она тупая, а ее подруга сказала ей, что она спокойная. Тогда она заметила - достоинство и недостаток, две стороны одной медали. Да, нам важно то, что мы все время думаем позитивно. :)
В этом словаре отрицательные слова станут положительными.
Это app для iPhone.
Например:
失恋（しつれん）→人生（じんぜい）に深（ふか）みがプラス
потерять любовь -> обогатить свою жизнь
混雑時（こんざつじ）の地下鉄（ちかてつ）→再来（さいらい）のチャンス到来（とうらい）
метро битком набит -> тот шанс, что случайно встречаем давних знакомых
Интересно то, что 3 школьницы придумали этот словарь(сейчас они студентки). Одной школьнице сказала мама, что она тупая, а ее подруга сказала ей, что она спокойная. Тогда она заметила - достоинство и недостаток, две стороны одной медали. Да, нам важно то, что мы все время думаем позитивно. :)