за что немцам русских любить?
думаю, что это не только к немцам относится...
Сначала слово немцу:
"Жить с русскими означает жить с грузом содеянного против них. Но большинство немцев морально к этому не были готовы. Стоит вспомнить слова Толстого о том, что мы ненавидим людей за зло, которое им причинили. Ужас в том, что такой массовый психоз находит понимание в обществе, создает пьянящее чувство единения. Прежняя вражда между нацистами и антифашистами как будто испарилась, наступило национальное примирение, которое выразилось в ненависти к русским, в так называемом "Русском вопросе", а затем, с началом "холодной войны", наступает примирение с бывшими западными противниками, праздновавшими свой лучший праздник в 1948 году в блокированном Берлине".
Себастиан Хаффнер. 1967
Эту цитату я нашла в книге "В гостях у новгородцев" журналиста из ФРГ Вольфганга Плата, опубликованной впервые в 1979 г. и переизданной нашим университетом. Хорошее двуязычное издание - для историков и филологов.
Автор побывал в Новгороде дважды. 19-летним солдатом санитарной службы в 1943 и через 36 лет - в Новгороде советском.
От военного времени остались воспоминания о человеческих обезглавленных снарядами трупах и частях тела, которые приходилось выносить из операционной...
Зато о Новгороде в мирное время - рассказ подробный и основательный.
и опять же мнение западного немца, высказанного в немецкой прессе:
"Советский Союз никогда не угрожал Германии. Наоборот, Советский Союз всегда искал мира, будь то Веймарская республика, фашистская Германия или Федеративная Республика Германия от Аденауэра до Шмидта. Практически все инициативы по разоружению и разрядке напряженности, по развитию деловых отношений и отношений в области эконмики и культуры исходили не от нас. То, что у нас этого не понимают, объясняется, очевидно, ""ураганным огнем" нашей прессы, котопая никогда не покидала "окопов войны" с момента образования СССР".
Сейчас к той прессе присоединилась огромная горлопанная партия русскоязычных, живущих как внутри страны, которую поливают грязью, так и за ее пределами, но на деньги, полученные, например, от продажи российской собственности...
Сначала слово немцу:
"Жить с русскими означает жить с грузом содеянного против них. Но большинство немцев морально к этому не были готовы. Стоит вспомнить слова Толстого о том, что мы ненавидим людей за зло, которое им причинили. Ужас в том, что такой массовый психоз находит понимание в обществе, создает пьянящее чувство единения. Прежняя вражда между нацистами и антифашистами как будто испарилась, наступило национальное примирение, которое выразилось в ненависти к русским, в так называемом "Русском вопросе", а затем, с началом "холодной войны", наступает примирение с бывшими западными противниками, праздновавшими свой лучший праздник в 1948 году в блокированном Берлине".
Себастиан Хаффнер. 1967
Эту цитату я нашла в книге "В гостях у новгородцев" журналиста из ФРГ Вольфганга Плата, опубликованной впервые в 1979 г. и переизданной нашим университетом. Хорошее двуязычное издание - для историков и филологов.
Автор побывал в Новгороде дважды. 19-летним солдатом санитарной службы в 1943 и через 36 лет - в Новгороде советском.
От военного времени остались воспоминания о человеческих обезглавленных снарядами трупах и частях тела, которые приходилось выносить из операционной...
Зато о Новгороде в мирное время - рассказ подробный и основательный.
и опять же мнение западного немца, высказанного в немецкой прессе:
"Советский Союз никогда не угрожал Германии. Наоборот, Советский Союз всегда искал мира, будь то Веймарская республика, фашистская Германия или Федеративная Республика Германия от Аденауэра до Шмидта. Практически все инициативы по разоружению и разрядке напряженности, по развитию деловых отношений и отношений в области эконмики и культуры исходили не от нас. То, что у нас этого не понимают, объясняется, очевидно, ""ураганным огнем" нашей прессы, котопая никогда не покидала "окопов войны" с момента образования СССР".
Сейчас к той прессе присоединилась огромная горлопанная партия русскоязычных, живущих как внутри страны, которую поливают грязью, так и за ее пределами, но на деньги, полученные, например, от продажи российской собственности...