Поездка в Эльзас - 5. Рибовилле (Ribeauvillé)

Nov 08, 2017 12:02

image Click to view





В Рибовилле я прибыл примерно к 12 часам дня, сев на 106 автобус из Риквира. Перейдя площадь я сразу зашёл в туристический центр спросить как пройти к замкам.



Туристический центр удобно расположен в самом начале Гран Рю в здании бывшей кордегардии, которую построили в 1829 году на месте воротной башни защищавшей вход в Нижний город. Гран Рю - главная улица города - по сути весь старый Рибовилле это и есть Гран Рю с ответвлениями вправо и влево. По ней очень медленно проезжают машины (преимущественно выезжая из дворов домов) что в целом не мешает красотам и движению пешеходов. Рибовилле (Ribeauvillé) - один из старейших городов в Эльзасе с населением в 5000 жителей что делает его самым крупным из мелких городков и самым малым из больших.



Дом с названием Pfifferhüss или Дом Менестрелей. По латинской надписи на эркере «Ave Maria Gratia Plena», обрамленной статуями Девы Марии и архангела Гавриила, его также зовут «Домом Вознесения». Ганс Адам Рингейзен (Hans Adam Ringeisen) построил этот дом в 1663 году, о чём напоминают его инициалы «H.A.R.I.» на картуше под эркером.



В Средние века бродячие артисты имели скверную репутацию и считались изгоями. К ним относились как к приспешникам сатаны и полностью исключали из христианского общества. Менестрели не могли венчаться в церкви, ни, даже, быть похороненными на кладбище. Эдикт 1220 года запрещал содержателям постоялых дворов давать артистам кров под угрозой штрафа. Первое профессиональное братство музыкантов «Брудершафт» учредили в Вилле. Затем гильдия деревенских музыкантов была перенесена в Селеста и, в 1312 году, обосновалась в Рибовилле. Император Фридрих III хотел держать под контролем этот бродячий народ и поручил сеньорам Гийому I и Максимину II де Рибопьер быть сюзеренами бродячих менестрелей.



В 1481 году сеньоры Рибопьер стали официальными покровителями музыкантов с правом сбора податей. Властители Рибовилле даровали бродячим артистам законный статус. Любой музыкант, певец и поэт мог свободно упражняться в своём искусстве, если он вступал в братство и следовал утверждённым правилам. Музыканты собирались в Рибовилле каждый год 8 сентября в праздник Рождества Богородицы. Эта традиция сохранилась по сей день. Она зовется Pfifferday или праздник Менестрелей. Поэтому один из символов Рибовилле - менестрель, играющий на флейте.



А вот что касается загадок истории, то семья Рибопьер в Эльзасе перестала существовать в 1673 году, земли их перешли семье Вальдек. И тут начинается интересное. В 18 веке в России появляется Рибопьер, который становится уважаемым человеком. Известно, что он приехал из Швейцарии, из региона озера Нефшатель. В принципе, не так далеко от Эльзаса. Конечно, Рибопьеров могло быть много, они получали другие земли, в этом не может быть сомнений. Но что вот известно о швейцарских Рибопьерах, так это то, что дальше 17 века вглубь их род не прослеживается. А вот в России у них сложились очень хорошие связи. И родство с Потемкиным, и Юсуповыми.





Часовня святой Катерины была построена в 1346 году - одним из сеньоров Рибопьер, как место своего будущего погребения. По окончании строительства соседнего «Госпиталя для всех» в 1542 году, её сделали больничной часовней. Часовню разорили во время революции. В 1812 году по приказу самого Наполеона её превратили в хлебный амбар, позже здесь устроили пожарное депо (Spritzenhaus). В 1889 году часовню признали историческим памятником и реставрировали. С 1909 по 1959 год здесь был музей. До сих пор в ней устраивают временные выставки.





Здание мэрии, которое было построено в 1773 году, расположено разумеется на главной площади города. В XVII веке графы де Рибопьер преподнесли городу ценный дар - превосходную коллекцию серебряных и позолоченных кубков. Подарок сеньоров по сей день хранится в зале городской Мэрии.
Фонтан перед мэрией считается старейшим в городе. Его воздвигли во славу Гийома II де Рибопьер еще в 1536 году. Искусно вырезанная колонна украшена многочисленными символами власти и веры. Её венчает статуя льва, держащего в лапах герб де Рибопьер. Вода в этом фонтане славится своей чистотой. Горожане пили её вплоть до середины ХХ века. Каждый год во время праздника Менестрелей здесь происходит настоящее чудо - вода в фонтане превращается… в белое эльзасское вино… подаренное местными виноделами.



На этой же площади находится символ города - Башня Мясников, которая отделят Старый город от Среднего. Верхний ярус надстроили в 1536 году и украсили ренессансной балюстрадой. Башню украшает герб де Рибопьер и символ ордена Золотого Руна, которым император Максимилиан наградил Гийома де Рибопьер. Это единственная из семи воротных башен, существовавших в XVII веке, которая дошла до наших дней. Башня получила свое название потому как за ней располагалась бойня.



Проходя по улицам города я поймал себя на мысли что несмотря на то что город менее красивый с эстетической точки зрения чем Риквир, но чувствуется совсем иначе, как то более живым, без толп туристов, но с удивительной архитектурой. По сути, сравнивая с почти прямоугольным Риквиром - Рибовиль это одна большая улица с ответвлениями вправо-влево, вытянувшийся на несколько километров.



Красный фахверковым дом - Siedel House. Его деревянные балки украшены резьбой в стиле «курульных кресел», т.е. древних сидений первых римских магистратов. На боковой стене выделяется так называемый «гуглох» (gugloch) - смотрящий из этого окна видит улицу, но при этом его не видно с улицы, согласно описанию в буклете. Напротив него стоит средневековое здание бывшей мэрии. На его стене укреплена очередная доска с ценами на вино. Она датируется 1544 годом. В ту пору бочка вина стоила 90 гульденов.









Фонтан Фридриха на Place de la Sinne (Мерной площади) установлен скульптором Андре Фридрихом в 1862 году и олицетворяет производство Рибовиля. Здесь бочары измеряли объём изготовленных ими бочек. По немецки «измерять» звучит как «sinnen». Отсюда и происходит название площади. В её центре стоит восьмигранный фонтан, увенчанный аллегорической статуей, символизирующей город Рибовилле. Её автор, уроженец города Рибопьеров, скульптор Андре Фридрих всю жизнь был ярым соперником знаменитого «свободолюба» (автора статуи Свободы в Нью-Йорке) кольмарца Бартольди.
Старинный Трактир Солнца (du Soleil) в глубине площади служил местом собраний легендарных рибовилльских менестрелей.









На Площади Козла или Бурдюка (Place du Bouc) уже можно увидеть Штадтбах (Stadtbach) или Городской ручей. Он течёт со стороны холма, увенчанного тремя замками. У этого потока вплоть до 1965 года собирались городские прачки. Здесь же стоит дом Бартелеми Дильже (Barthelemy Dilger). Управляющий домена де Рибопьер построил его в 1600 году. Этот очень красивый дом выделяется своей винтовой лестницей и множеством скульптурных украшений, в которых смешаны растительный декор и гримасничающие маски.



Гран Рю заканчивается у площади Республики, и повернув направо я пришел к точке начала подъема. В центре площади стоит ещё один фонтан, подаренный городу Эженольфом де Рибопьер в 1576 году. Коринфская колонна украшена четырьмя женскими головами. Согласно одним они изрыгают потоки слов, сплетен и пересудов. Другие считают, что им заткнули рот, чтобы помешать говорить. В доме №1 на площади интересны старинные ворота из песчаника, оригинально пробитые наискосок. Они зовутся воротами Блейшер (Bleicher). Скорее всего их пробили наискось, чтобы повозкам легче было въезжать в погреб.

При написании этого текста я использовал просто замечательный материал http://kraeved1147.ru/riboville-history/ более подробного материала о городе я не нашел как на русском, так и на английском языках.

france, Эльзас, Рибовилле, Ribeauvillé, Франция, alsace

Previous post Next post
Up