Западный стандарт обещаний

[awas1952]

«29.04.16. 15:00. Заметка от военкора Руслана Ляпина». На всякий случай копирую полностью.

Вперёд в прошлое. Запад поможет Украине санкциями против России. Когда читаешь западные публикации про Украину, нет-нет да и проскочит скупая мужская слеза, настолько там используют клише России 1990-х. Всё сводится к формуле: «Да, пока паршиво живётся. Да,

Comments

Западный стандарт обещаний

[livejournal]

Пользователь nickol1975 сослался на вашу запись в своей записи « Западный стандарт обещаний» в контексте: [...] Оригинал взят у в Западный стандарт обещаний [...]

[mmiinnuuss]

> Когда читаешь западные публикации про Украину, нет-нет да и проскочит скупая мужская слеза, настолько там используют клише России 1990-х.

Если работает - зачем менять-то?
Работает - не трогай.

[zepp7_7_7]

"Заместитель генерального секретаря НАТО Александр Вершбоу, также присутствовавший на форуме, согласен, что для оптимизма есть основания. «Удивительно, что Украина достигла таких результатов», - сказал он, добавив, что «пока ещё есть по-настоящему хорошая возможность добиться дальнейшего прогресса»" ©
может , перевели неправильно и надо было "для оптимизации аборигенов есть основания"?:-)

[rgkot]

Солнечная нация...

[karpion]

"и от этого резко стали жить в Житомире" - поправьте, плз.