Вынесено из комментариев

[awas1952]

Soeharto 2013-04-07 10:03:27 UA Kiev Разгар перестройки. Немецкие туристы едут на машине по Украине. Остановились у обочины купить баночку молочка у бабульки. Выпили, расплачиваются марками. Бабуля в изумлении, увидев незнакомые бумажки - «…та шо вы, нимчикы! Яки гроши! Мы ж з вами воювалы…»

Comments

[yozh73]

Задорнов эту штуку в свое время выострил. Оттуда ноги растут. Чего смешного - непонятно.

[szlachtiz]

А ничего смешного. Грустно...

[yozh73]

Вдруг пришло в голову, что "З ВАМИ ВОЮВАЛЫ" - весьма двусмысленная фраза!
Никак у бабки дедуся в дивизии СС "Галичина" ураганил, так вот по старой памяти союзничкам и подносит от души, без денег-то!

[obivatel_ua]

Во-во, я тоже это заметил. Как в том анекдоте про вовочку, что в войну солдатам на фронте патроны подносил:
-- ...и что они тебе говорили?
-- Гут, Волдемар, гут!

[sinnfreitag]

Не знаю, правда или нет, но эта зарисовка с натуры тоже хорошая:

Кир_b999b2. 23 марта 2012, 12:05:44

"Видел однажды эпическое зрелище.

9-е мая, 90-е. Наш, советский ветеран (иконостас от плеч до пояса) и, судя по всему ихний, вермахтовский (в штатском), сидят за пивом. Как известно, после третьей языковой барьер стирается, как-то на уровне «хенде хох» и «млеко-яйки», оживленно вспоминают, как сквозь прицел переглядывались, вилками на столе какие-то оборонительные линии выкладывают…

Вваливается пьяный гавнюк с воплем «Хайль». Мы даже привстать не успели, как затрапезный костыль и элегантная трость, в недрогнувших ветеранских руках, одновременно приложились по данному организму. Немец сказал: «Гаффнюг», русский согласился: «Шайзе». Сели допивать пиво.

Весь кабак аплодировал стоя.

Это так, зарисовка нацикам на заметку."

http://www.avanturist.org/forum/topic/939/offset/26460