Саакашвили не читал "Графа Монте-Кристо"
Заговорщики чаще всего действуют бесплатно. Кто искренне рассчитывает облагодетельствовать народ своими сверхпрогрессивными идеями, кому власть милее любого злата, кто надеется на высшем посту награбиться всласть...
Впрочем, даже самые рьяные бессребренники зачастую не могут обойтись без наёмных помощников: больно уж многие направления действий надлежит осваивать одновременно, и далеко не всегда нужные специалисты столь же бескорыстны, как и организаторы.
На подобные случаи действует неукоснительное правило: наёмник должен получить от соучастия больше, чем принесёт ему безупречная честная служба до конца дней его. Причина понятна: в случае провала ему придётся бежать и впредь существовать только на выручку от преступления, да и в случае победы его репутация будет столь омрачена по части надёжности, что рассчитывать на прежнюю работу довольно сложно.
Это отчётливо понимал, например, Александр Тома-Александрович Дюма. В главе "IV. Способ избавить садовода от сонь, поедающих его персики" четвёртой части "Графа Монте-Кристо" главному герою необходимо для сокрушения одного из врагов передать фальшивую телеграмму. Он едет на семафорную станцию и расспрашивает её единственного служителя о текущей зарплате и грядущей пенсии. После всех расчётов граф вручает телеграфисту 25 тысяч франков и заявляет: "За пять тысяч
вы приобретете хорошенький домик и две десятины земли; остальные двадцать тысяч дадут вам тысячу франков годового дохода". После этого чиновник, доселе надеявшийся только на трёхсотфранковую (в год) пенсию, передаёт сигналы, предписанные графом, и тут же пишет заявление об отставке.
Заговоры творятся и в наши дни. Например, 2009.05.05 разоблачён очереднадцатый военный заговор в Грузии. Министерство внутренних дел, в частности, сообщило: "Высшими руководителями государственного переворота в видеоматериале названы генералы Коба Кобаладзе, Пирцхалаишвили, Каркарашвили, Тевзадзе, Учадзе, Цкриалашвили, Гахокидзе. В ходе переворота планировалось уничтожить политиков - Бокерия, Рамишвили, Мерабишвили, Угулава. Речь шла о возможном убийстве депутата Гиви Таргамадзе. Руководителям этого переворота было обещано по 50 тыс. долларов". Правда, некоторые из перечисленных генералов уже в отставке, но часть ещё находилась в строю. Остаётся предположить одно из двух: либо для грузинских генералов пятьдесят тысяч долларов за всю оставшуюся жизнь -- недостижимая мечта, либо никто из сочинителей и распространителей этой очевидной фальшивки не читал в школьные годы "Графа Монте-Кристо".
Upgrade. Грузины пытаются оправдаться ошибкой перевода:
boa_constrictr> На вражеском форуме говорят, что это кривой перевод, что 50 тыс якобы обещали каждому рядовому участнику. С другой стороны "То есть, по не слишком шикарному, хотя и новому авто. Или по небольшой , без особого ремонта квартирке." (с) ЛВ для рядового состава тоже не сказать, что совсем жирно.
awas1952 Я взял текст с грузинского сайта, достаточно чётко придерживающегося тамошней официальной позиции. Если там ухитрились перепутать руководителей с рядовыми участниками -- значит, Грузия не располагает даже вменяемыми пропагандистами.
Впрочем, даже самые рьяные бессребренники зачастую не могут обойтись без наёмных помощников: больно уж многие направления действий надлежит осваивать одновременно, и далеко не всегда нужные специалисты столь же бескорыстны, как и организаторы.
На подобные случаи действует неукоснительное правило: наёмник должен получить от соучастия больше, чем принесёт ему безупречная честная служба до конца дней его. Причина понятна: в случае провала ему придётся бежать и впредь существовать только на выручку от преступления, да и в случае победы его репутация будет столь омрачена по части надёжности, что рассчитывать на прежнюю работу довольно сложно.
Это отчётливо понимал, например, Александр Тома-Александрович Дюма. В главе "IV. Способ избавить садовода от сонь, поедающих его персики" четвёртой части "Графа Монте-Кристо" главному герою необходимо для сокрушения одного из врагов передать фальшивую телеграмму. Он едет на семафорную станцию и расспрашивает её единственного служителя о текущей зарплате и грядущей пенсии. После всех расчётов граф вручает телеграфисту 25 тысяч франков и заявляет: "За пять тысяч
вы приобретете хорошенький домик и две десятины земли; остальные двадцать тысяч дадут вам тысячу франков годового дохода". После этого чиновник, доселе надеявшийся только на трёхсотфранковую (в год) пенсию, передаёт сигналы, предписанные графом, и тут же пишет заявление об отставке.
Заговоры творятся и в наши дни. Например, 2009.05.05 разоблачён очереднадцатый военный заговор в Грузии. Министерство внутренних дел, в частности, сообщило: "Высшими руководителями государственного переворота в видеоматериале названы генералы Коба Кобаладзе, Пирцхалаишвили, Каркарашвили, Тевзадзе, Учадзе, Цкриалашвили, Гахокидзе. В ходе переворота планировалось уничтожить политиков - Бокерия, Рамишвили, Мерабишвили, Угулава. Речь шла о возможном убийстве депутата Гиви Таргамадзе. Руководителям этого переворота было обещано по 50 тыс. долларов". Правда, некоторые из перечисленных генералов уже в отставке, но часть ещё находилась в строю. Остаётся предположить одно из двух: либо для грузинских генералов пятьдесят тысяч долларов за всю оставшуюся жизнь -- недостижимая мечта, либо никто из сочинителей и распространителей этой очевидной фальшивки не читал в школьные годы "Графа Монте-Кристо".
Upgrade. Грузины пытаются оправдаться ошибкой перевода:
boa_constrictr> На вражеском форуме говорят, что это кривой перевод, что 50 тыс якобы обещали каждому рядовому участнику. С другой стороны "То есть, по не слишком шикарному, хотя и новому авто. Или по небольшой , без особого ремонта квартирке." (с) ЛВ для рядового состава тоже не сказать, что совсем жирно.
awas1952 Я взял текст с грузинского сайта, достаточно чётко придерживающегося тамошней официальной позиции. Если там ухитрились перепутать руководителей с рядовыми участниками -- значит, Грузия не располагает даже вменяемыми пропагандистами.