СКАРГА на бездіяльність прокурора (щодо нерозслідування побиття мирних демонстрантів 04.07.12)
Шевченківський районний суд міста Києва,
судді Сіромашенко Н.В.
м. Київ вул. Смирнова Ласточкіна, 10 б
Заявник\Скаржник\: Ковальчук Василь Григорович,
потерпілий, тел. 050-691-4770
Представник потерпілого (заявника): Веремієнко О.І., адвокат, адреса: Київ, 02206 а\с №42
тел. 050-947-5564
СКАРГА на бездіяльність прокурора
Влітку 04 липня 2012 року полковник Ковальчук Василь Григорович, ветеран Афганістану, будучи на мирній акції присвяченій прийняттю всупереч основного Закону України Конституції та Регламенту ВР України Закону № 9073 про мову став жертвою немотивованого насилля, яке застосовувалось до мирних громадян з боку бійців спецпідрозділу «Беркут». В результаті сильного побиття Ковальчука В.Г. кулаками, гумовими палицями та ногами йому були заподіяні тілесні ушкодження, що спричинили тимчасові розлади здоров’я (висновки спеціалістів у галузі судово-медичної експертизи додаються).
04 липня 2012 р. відразу після надання потерпілому кваліфікованої медичної допомоги (наклали шви на верхню губу) в лікарні № 12 м. Києва, він дав пояснення слідчому підрозділу МВС 10.07.2012 року,
подав заяву про злочин на ім’я начальника головного управління МВС у м. Києві. Крикуна О.О. та додав до заяви акт судово-медичного дослідження (обстеження) №1387.
11.07.2012 року Ковальчука В.Г. викликав до Шевченківської прокуратури м. Києва прокурор Грузінов О.М. і відібрав у нього пояснення щодо подій 04.07.2012 (в присутності адвоката).
Не зважаючи на заяви Ковальчука В.Г., подані 04.07.2012 року, 10.07.2012 року та пояснення від 11.07.2012 прокурор Грузінов О.М. відмовив в порушенні кримінальної справи, мотивуючи це відсутністю складу злочину в діях працівників міліції, - чим по суті проявив свою б е з д і я л ь н і с т ь.
Вважаю, що прокурор Грузінов О.М. з прокуратури Шевченківського району м. Києва не був до кінця об’єктивним, наполегливим, не провів всебічного і ефективного розслідування причин та обставин побиття Ковальчука В.Г. та інших мирних демонстрантів 04 липня 2012 року, не опитав численних очевидців подій, а саме: інших мирних демонстрантів, журналістів, фото-кореспондентів, які були на місці події та на власні очі бачили як загін спецпризначення «Беркут» в кількості 1300 (тисяча триста) осіб раптово та безпричинно спричинив біля виходу з «Українського Дому» небезпечну для життя та здоров’я мирних демонстрантів тисняву \штовханину\, і фактично - напав на неозброєних мирних демонстрантів, почав без будь-якої причини бити людей, в т.ч. і Скаржника, які просто стояли, нікого не ображали, не чіпали - в т.ч. били в обличчя кулаками, кийками ПР-73 в життєво-важливі органи, в тому числі по голову, били ногами тощо.
Прокурор Грузінов О.М. з прокуратури Шевченківського району м. Києва за заявою (на підставі відомостей, отриманих від Ковальчука В.Г.) Скаржника відмовився внести відомості про зазначене вище кримінальне правопорушення відносно співробітників МОП «Беркут» за ознаками складу злочинів, передбачених ст.ст. 364, 365 КК України, до Єдиного реєстру досудових розслідувань.
Бездіяльність прокурора є незаконною з огляду на те, що при вирішенні питання про внесення відомості про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру до досудових розслідувань не було враховано факту спричинення потерпілому\Скаржнику\ легких тілесних ушкоджень (що підтверджується мед.документацією), а також протиріч в поясненнях очевидців подій, не проведено очних ставок між співробітниками загону спецпризначення «Беркут» та Скаржником стосовно ряду питань в т.ч. і стосовно того: 1) хто і на якій правовій підставі віддав наказ співробітникам «Беркуту» застосувати надмірну фізичну силу проти мирних протестувальників в той день, хто віддав наказ раптово напасти на мирних мітингувальників і відрізати їх від західного виходу УкрДому;
і 2) чи був цей наказ керівництва «Беркуту» таким, що підлягав\-є\ виконанню (чи це був незаконний наказ, який можна було не виконувати);
3) не з’ясовано чому одночасно всі 1300 (тисяча триста) співробітників загону спецпризначення «Беркут» в повному обмундируванні і обладунках почали раптово швидко наближатися в сторону мирних демонстрантів і спровокували сильну тисняву у вузькому проході біля входу в УкрДім, в той момент як багато мирних демонстрантів фактично потрапили в пастку - тиски, сильну і дуже небезпечну для життя і здоров’я тисняву: з одного боку (з Півночі) гранітна стіна УкрДому, з двох інших боків (з Півдня і зі Сходу) - щільний натовп мирних демонстрантів, єдиний фактично прохід - тунель між колонами УкрДому (із Заходу) - був обраний «Беркутом» для раптового нападу на мирних демонстрантів.
При проведенні перевірки заяви про кримінальне правопорушення прокурором не було взято до уваги медичну документацію Скаржника, яка містить відомості щодо наявності у Заявника\Скаржника\ тілесних ушкоджень, їх локалізації, відмовлено в проведенні огляду місця пригоди за участю Заявника \Скаржника\, інших дій, спрямованих на відібрання пояснень від окремих громадян, очевидців подій з числа мирних демонстрантів, журналістів, фото-кореспондентів та інших незацікавлених осіб, які були на місці події в той день і бачили як загін спецпризначення «Беркут» в кількості 1300 (тисяча триста) осіб раптово та безпричинно спричинив небезпечну для життя та здоров’я мирних демонстрантів тисняву\штовханину\ недалеко від входу в «Український Дім» - для вирішення питання щодо порушення кримінального провадження.
Отже, вважаю, що висновки прокурора Грузінова О.М. стосовно незаконних дій бійців підрозділу «Беркут» є передчасними і такими, що не ґрунтуються на фактичних обставинах справи.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. 214, ч.1 п.1 ст.303 КПК України,
П Р О Ш У:
1. Витребувати у прокуратури Шевченківського району м. Києва (м.Київ, вул. Герцена, 9) матеріали наглядового провадження по даній справі щодо подій 04 липня 2012 року під Укрдомом,
які лягли в основу постанови про відмову в порушенні кримінальної справи відносно окремих працівників МОП «Беркут» .
2. Скаргу полковника Ковальчука Василя Григоровича на бездіяльність прокурора Грузінова О.М. з прокуратури Шевченківського району м. Києва - задовольнити.
3. Зобов’язати прокурора Грузінова О.М. з прокуратури Шевченківського району м. Києва внести відомості про зазначене вище кримінальне правопорушення (відносно окремих працівників МОП «Беркут») за ознаками складу злочинів, передбачених ст.ст. 364, 365 КК України, до Єдиного реєстру досудових розслідувань.
Додатки:
1.Копія листа із прокуратури з інформацією про відмову в порушенні кримінальної справи за
15.07.2012 року. (надавався раніше).
2.Копія висновку судово-медичної експертизи Ковальчука В.Г. (надавався раніше).
4. Фотографія подій коли Ковальчук В.Г. тримає за руку бійця спецпідрозділа «Беркут» , який
Наніс йому два удари в обличчя.
09.04.2013 року полковник Ковальчук В.Г.
p.s. АНОНС: о 15-30 09 квітня 2013 року (вівт.) в Шевченківському райсуді Києва слухатиметься скарга ветерана-афганця полковника Василя Ковальчука на бездіяльність прокурора по непритягненню бійців спецпідрозділу "Беркут" до юридичної відповідальності за немотивоване і безпідставне застосування сили до мирних демонстрантів 04 липня 2012 року під УкрДомом.
Місце суду: вул. Смірнова-Ласточкіна, 10-Б, каб.№22, суддя Сіромашенко.
тел. для акредитації: 050-691-4770 полковник Ковальчук
судді Сіромашенко Н.В.
м. Київ вул. Смирнова Ласточкіна, 10 б
Заявник\Скаржник\: Ковальчук Василь Григорович,
потерпілий, тел. 050-691-4770
Представник потерпілого (заявника): Веремієнко О.І., адвокат, адреса: Київ, 02206 а\с №42
тел. 050-947-5564
СКАРГА на бездіяльність прокурора
Влітку 04 липня 2012 року полковник Ковальчук Василь Григорович, ветеран Афганістану, будучи на мирній акції присвяченій прийняттю всупереч основного Закону України Конституції та Регламенту ВР України Закону № 9073 про мову став жертвою немотивованого насилля, яке застосовувалось до мирних громадян з боку бійців спецпідрозділу «Беркут». В результаті сильного побиття Ковальчука В.Г. кулаками, гумовими палицями та ногами йому були заподіяні тілесні ушкодження, що спричинили тимчасові розлади здоров’я (висновки спеціалістів у галузі судово-медичної експертизи додаються).
04 липня 2012 р. відразу після надання потерпілому кваліфікованої медичної допомоги (наклали шви на верхню губу) в лікарні № 12 м. Києва, він дав пояснення слідчому підрозділу МВС 10.07.2012 року,
подав заяву про злочин на ім’я начальника головного управління МВС у м. Києві. Крикуна О.О. та додав до заяви акт судово-медичного дослідження (обстеження) №1387.
11.07.2012 року Ковальчука В.Г. викликав до Шевченківської прокуратури м. Києва прокурор Грузінов О.М. і відібрав у нього пояснення щодо подій 04.07.2012 (в присутності адвоката).
Не зважаючи на заяви Ковальчука В.Г., подані 04.07.2012 року, 10.07.2012 року та пояснення від 11.07.2012 прокурор Грузінов О.М. відмовив в порушенні кримінальної справи, мотивуючи це відсутністю складу злочину в діях працівників міліції, - чим по суті проявив свою б е з д і я л ь н і с т ь.
Вважаю, що прокурор Грузінов О.М. з прокуратури Шевченківського району м. Києва не був до кінця об’єктивним, наполегливим, не провів всебічного і ефективного розслідування причин та обставин побиття Ковальчука В.Г. та інших мирних демонстрантів 04 липня 2012 року, не опитав численних очевидців подій, а саме: інших мирних демонстрантів, журналістів, фото-кореспондентів, які були на місці події та на власні очі бачили як загін спецпризначення «Беркут» в кількості 1300 (тисяча триста) осіб раптово та безпричинно спричинив біля виходу з «Українського Дому» небезпечну для життя та здоров’я мирних демонстрантів тисняву \штовханину\, і фактично - напав на неозброєних мирних демонстрантів, почав без будь-якої причини бити людей, в т.ч. і Скаржника, які просто стояли, нікого не ображали, не чіпали - в т.ч. били в обличчя кулаками, кийками ПР-73 в життєво-важливі органи, в тому числі по голову, били ногами тощо.
Прокурор Грузінов О.М. з прокуратури Шевченківського району м. Києва за заявою (на підставі відомостей, отриманих від Ковальчука В.Г.) Скаржника відмовився внести відомості про зазначене вище кримінальне правопорушення відносно співробітників МОП «Беркут» за ознаками складу злочинів, передбачених ст.ст. 364, 365 КК України, до Єдиного реєстру досудових розслідувань.
Бездіяльність прокурора є незаконною з огляду на те, що при вирішенні питання про внесення відомості про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру до досудових розслідувань не було враховано факту спричинення потерпілому\Скаржнику\ легких тілесних ушкоджень (що підтверджується мед.документацією), а також протиріч в поясненнях очевидців подій, не проведено очних ставок між співробітниками загону спецпризначення «Беркут» та Скаржником стосовно ряду питань в т.ч. і стосовно того: 1) хто і на якій правовій підставі віддав наказ співробітникам «Беркуту» застосувати надмірну фізичну силу проти мирних протестувальників в той день, хто віддав наказ раптово напасти на мирних мітингувальників і відрізати їх від західного виходу УкрДому;
і 2) чи був цей наказ керівництва «Беркуту» таким, що підлягав\-є\ виконанню (чи це був незаконний наказ, який можна було не виконувати);
3) не з’ясовано чому одночасно всі 1300 (тисяча триста) співробітників загону спецпризначення «Беркут» в повному обмундируванні і обладунках почали раптово швидко наближатися в сторону мирних демонстрантів і спровокували сильну тисняву у вузькому проході біля входу в УкрДім, в той момент як багато мирних демонстрантів фактично потрапили в пастку - тиски, сильну і дуже небезпечну для життя і здоров’я тисняву: з одного боку (з Півночі) гранітна стіна УкрДому, з двох інших боків (з Півдня і зі Сходу) - щільний натовп мирних демонстрантів, єдиний фактично прохід - тунель між колонами УкрДому (із Заходу) - був обраний «Беркутом» для раптового нападу на мирних демонстрантів.
При проведенні перевірки заяви про кримінальне правопорушення прокурором не було взято до уваги медичну документацію Скаржника, яка містить відомості щодо наявності у Заявника\Скаржника\ тілесних ушкоджень, їх локалізації, відмовлено в проведенні огляду місця пригоди за участю Заявника \Скаржника\, інших дій, спрямованих на відібрання пояснень від окремих громадян, очевидців подій з числа мирних демонстрантів, журналістів, фото-кореспондентів та інших незацікавлених осіб, які були на місці події в той день і бачили як загін спецпризначення «Беркут» в кількості 1300 (тисяча триста) осіб раптово та безпричинно спричинив небезпечну для життя та здоров’я мирних демонстрантів тисняву\штовханину\ недалеко від входу в «Український Дім» - для вирішення питання щодо порушення кримінального провадження.
Отже, вважаю, що висновки прокурора Грузінова О.М. стосовно незаконних дій бійців підрозділу «Беркут» є передчасними і такими, що не ґрунтуються на фактичних обставинах справи.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. 214, ч.1 п.1 ст.303 КПК України,
П Р О Ш У:
1. Витребувати у прокуратури Шевченківського району м. Києва (м.Київ, вул. Герцена, 9) матеріали наглядового провадження по даній справі щодо подій 04 липня 2012 року під Укрдомом,
які лягли в основу постанови про відмову в порушенні кримінальної справи відносно окремих працівників МОП «Беркут» .
2. Скаргу полковника Ковальчука Василя Григоровича на бездіяльність прокурора Грузінова О.М. з прокуратури Шевченківського району м. Києва - задовольнити.
3. Зобов’язати прокурора Грузінова О.М. з прокуратури Шевченківського району м. Києва внести відомості про зазначене вище кримінальне правопорушення (відносно окремих працівників МОП «Беркут») за ознаками складу злочинів, передбачених ст.ст. 364, 365 КК України, до Єдиного реєстру досудових розслідувань.
Додатки:
1.Копія листа із прокуратури з інформацією про відмову в порушенні кримінальної справи за
15.07.2012 року. (надавався раніше).
2.Копія висновку судово-медичної експертизи Ковальчука В.Г. (надавався раніше).
4. Фотографія подій коли Ковальчук В.Г. тримає за руку бійця спецпідрозділа «Беркут» , який
Наніс йому два удари в обличчя.
09.04.2013 року полковник Ковальчук В.Г.
p.s. АНОНС: о 15-30 09 квітня 2013 року (вівт.) в Шевченківському райсуді Києва слухатиметься скарга ветерана-афганця полковника Василя Ковальчука на бездіяльність прокурора по непритягненню бійців спецпідрозділу "Беркут" до юридичної відповідальності за немотивоване і безпідставне застосування сили до мирних демонстрантів 04 липня 2012 року під УкрДомом.
Місце суду: вул. Смірнова-Ласточкіна, 10-Б, каб.№22, суддя Сіромашенко.
тел. для акредитації: 050-691-4770 полковник Ковальчук