руки не дошли
Яцутко пишет о безумности фразы "руки не дошли посмотреть". Понравилось. Вдумайтесь.
P.S. И еще оттуда же:
"На днях одна кореянка в ролике рассказала, как её однажды выморозила фраза "Не говори". Она что-то сказала своей русской подруге, а та ей в ответ: "Ой... И не говори!" И она такая мысленно: "Мне не говорить? В смысле заткнуться? А почему? Что я такого сказала? Я её чем-то обидела? А чем?" И потом радостно:
- Оказывается, это значит, что она со мной согласна! Это значит "да"! Но как я могла об этом догадаться?! "Не говори" - это же значит... ну... не говорить? "Замолчи"? Как вообще так получилось, что это значит "да"?!"
P.P.S. Хороший канал вообще (который Яцутко ведет), цитат людей и о людях. https://t.me/ljude/
P.S. И еще оттуда же:
"На днях одна кореянка в ролике рассказала, как её однажды выморозила фраза "Не говори". Она что-то сказала своей русской подруге, а та ей в ответ: "Ой... И не говори!" И она такая мысленно: "Мне не говорить? В смысле заткнуться? А почему? Что я такого сказала? Я её чем-то обидела? А чем?" И потом радостно:
- Оказывается, это значит, что она со мной согласна! Это значит "да"! Но как я могла об этом догадаться?! "Не говори" - это же значит... ну... не говорить? "Замолчи"? Как вообще так получилось, что это значит "да"?!"
P.P.S. Хороший канал вообще (который Яцутко ведет), цитат людей и о людях. https://t.me/ljude/