Рубрика #вопросы_и_ответы
Вопрос от Дмитрия Константинова:
Почтеннейшие, у меня к вам такой вопрос: как вы выпутываетесь из ситуации, когда действие ваших книг происходит в вымышленном мире, а имена действующим лицам давать как-то нужно? Нет, понятно, как это работает в фантастике или альтернативной истории: Джон Смит, что в 25-м веке, что в мире стимпанка останется Джоном Смитом. А вот если гномы? Или эльфы? Или пришельцы? Или вообще неведомы зверушки? Как справляетесь в такой ситуации? Или видели изящные примеры решения у каких-то авторов?