"секрет неудач армии руины" типичный жёлтый заголовок
- Славный у тебя хлопчик, знатный из него выйдет писарчук: когда вырастет, громада выберет его в головы.
Гоголь погладил по голове ребенка, и я подошел и также поласкал дитя.
- Не выберут, - отвечала молодица смягчаясь, - мы бедны, а в головы выбирают только богатых.
- Ну так в москали возьмут.
- Боже сохрани!
- Эка важность! в унтера произведут, придет до тебя в отпуск в крестах, таким молодцом, что все село будет снимать перед ним шапки, а как пойдет по улице, да брязнет шпорами, сабелькой, так дивчата будут глядеть на него да облизываться. «Чей это, - спросят, - служивый?» Как тебя зовут?..
- Мартой.
- Мартин, скажут, да и молодец же какой, точно намалеванный! А потом не придет уже, а приедет к тебе тройкой в кибитке, офицером и всякого богатства с собой навезет и гостинцев.
- Что это вы выгадываете - можно ли?
- А почему ж нет? Мало ли теперь из унтеров выслуживаются в офицеры!
- Да, конечно; вот Оксанин пятый год уже офицером и Петров также, чуть ли городничим не поставили его к Лохвицу.
- Вот и твоего также поставят городничим в Ромен. Тогда-то заживешь! в каком будешь почете, уважении, оденут тебя, как пани.
- Полно вам выгадывать неподобное! - вскричала молодица, радостно захохотав. - Можно ли человеку дожить до такого счастья?
Дело происходит в Малороссии (место не указано), год не указан (Гоголь - студент).
Из книги "Гоголь в воспоминаниях современников", глава "А. П. Стороженко. Воспоминание".
Лохвица - город Полтавской области, 12 тыс. человек в 2001 году.
Ромен - только река, из Черниговской области в Сумскую область, впадает в Сулу, на правом берегу которой и стоит город Лохвица.
Неудивительно, что проклятия, сыпящиеся на "москалей", в результате услышаны и появились неизбежное обратное прочтение "киборга".
ЗЫ: насколько свой язык можно же не знать - который культивировали и насаждали... Ну да - древняя же культура...
Гоголь погладил по голове ребенка, и я подошел и также поласкал дитя.
- Не выберут, - отвечала молодица смягчаясь, - мы бедны, а в головы выбирают только богатых.
- Ну так в москали возьмут.
- Боже сохрани!
- Эка важность! в унтера произведут, придет до тебя в отпуск в крестах, таким молодцом, что все село будет снимать перед ним шапки, а как пойдет по улице, да брязнет шпорами, сабелькой, так дивчата будут глядеть на него да облизываться. «Чей это, - спросят, - служивый?» Как тебя зовут?..
- Мартой.
- Мартин, скажут, да и молодец же какой, точно намалеванный! А потом не придет уже, а приедет к тебе тройкой в кибитке, офицером и всякого богатства с собой навезет и гостинцев.
- Что это вы выгадываете - можно ли?
- А почему ж нет? Мало ли теперь из унтеров выслуживаются в офицеры!
- Да, конечно; вот Оксанин пятый год уже офицером и Петров также, чуть ли городничим не поставили его к Лохвицу.
- Вот и твоего также поставят городничим в Ромен. Тогда-то заживешь! в каком будешь почете, уважении, оденут тебя, как пани.
- Полно вам выгадывать неподобное! - вскричала молодица, радостно захохотав. - Можно ли человеку дожить до такого счастья?
Дело происходит в Малороссии (место не указано), год не указан (Гоголь - студент).
Из книги "Гоголь в воспоминаниях современников", глава "А. П. Стороженко. Воспоминание".
Лохвица - город Полтавской области, 12 тыс. человек в 2001 году.
Ромен - только река, из Черниговской области в Сумскую область, впадает в Сулу, на правом берегу которой и стоит город Лохвица.
Неудивительно, что проклятия, сыпящиеся на "москалей", в результате услышаны и появились неизбежное обратное прочтение "киборга".
ЗЫ: насколько свой язык можно же не знать - который культивировали и насаждали... Ну да - древняя же культура...