О самоцензуре

Sep 09, 2019 23:23

Долго думал, как перевести с безальтернативного, казалось бы, русского матерного на русский литературный отчёта об эпизоде сегодняшних наблюдений за природой. Получилось в итоге так: "Я нахожусь под сильным впечатлением от физических характеристик увиденного метеорита". Вот...

реальный мир, почти в формате

Leave a comment

lesnoybrodyaga September 9 2019, 22:54:07 UTC
avs_lt September 11 2019, 18:32:16 UTC
Именно! :)))

Reply


Leave a comment

Up