Какая вата мягче?
Некоторые сотрудники магазина «Продовольствие» очень болезненно реагируют, когда сотрудники Центральной Оптовой Торговой Базы на старый манер называют их магазин «Продукты».
Некоторые сотрудники магазина «Обувь и одежда» очень болезненно реагируют, когда сотрудники Центральной Оптовой Торговой Базы на старый манер называют их магазин «Одежда и обувь».
Вот большинство сотрудников Центральной Оптовой Торговой Базы не заморачивается на том, что сотрудники других торговых предприятий называют место их работы «Оптовкой», а то и вовсе просто «Базой». Их мысли заняты несправедливой кадровой политикой в магазине «Продовольствие/Продукты», угнетением прав уборщиц в магазине «Рыба и мясо», делопроизводством на Шарико-Подшипниковом Заводе и присутствием чёрта в киоске «Союзпечать», который померещился их сторожу Модесту во время одного из приступов белой горячки.
Бывший директор малого предприятия «Пиво и воды» добивается, чтобы во всех городских справочниках вверенный ему прежде объект именовался не ларьком, а киоском, не забывая подтрунивать над тупорылыми сотрудниками Центральной Оптовой Торговой Базы, к которым с такими серьёзными вопросами даже обращаться не стоит.
Когда вся интеллектуальная мощь брошена на анализ ошибок менеджмента соседнего предприятия - мыслей об уборке собственных сортиров ни у кого не возникает.
А вы какие недостатки видите в учебниках испанского языка стран юго-западного полушария и какие предлагаете меры к их исправлению?
Некоторые сотрудники магазина «Обувь и одежда» очень болезненно реагируют, когда сотрудники Центральной Оптовой Торговой Базы на старый манер называют их магазин «Одежда и обувь».
Вот большинство сотрудников Центральной Оптовой Торговой Базы не заморачивается на том, что сотрудники других торговых предприятий называют место их работы «Оптовкой», а то и вовсе просто «Базой». Их мысли заняты несправедливой кадровой политикой в магазине «Продовольствие/Продукты», угнетением прав уборщиц в магазине «Рыба и мясо», делопроизводством на Шарико-Подшипниковом Заводе и присутствием чёрта в киоске «Союзпечать», который померещился их сторожу Модесту во время одного из приступов белой горячки.
Бывший директор малого предприятия «Пиво и воды» добивается, чтобы во всех городских справочниках вверенный ему прежде объект именовался не ларьком, а киоском, не забывая подтрунивать над тупорылыми сотрудниками Центральной Оптовой Торговой Базы, к которым с такими серьёзными вопросами даже обращаться не стоит.
Когда вся интеллектуальная мощь брошена на анализ ошибок менеджмента соседнего предприятия - мыслей об уборке собственных сортиров ни у кого не возникает.
А вы какие недостатки видите в учебниках испанского языка стран юго-западного полушария и какие предлагаете меры к их исправлению?