Песню "Священная война" написал немец Александр Адольфович Боде

May 09, 2016 15:49

Возможно, кто-то читал мою статью "Самый советский из поэтов" - где впервые сообщалось, что песня "Священная война" была написана вовсе не Лебедевым-Кумачом в день начала войны, а скромным преподавателем из Рыбинска Александром Адольфовичем Боде, причем в годы первой мировой ( Read more... )

Leave a comment

Comments 83

(The comment has been removed)

bavaria510 May 9 2016, 14:31:38 UTC
у пахматовой все плагиат...давно известно.

Мифы советской и русской науки

http://www.nashdom.us/home/public/publikatsii/mify.-mify-sovetskoj-i-russkoj-nauki

Страна, основанная на лжи и плагиате

http://oleg-leusenko.livejournal.com/897642.html

Reply

bimbbo May 9 2016, 17:08:24 UTC
У Пахмутовой всё плагиат? Давно известно?

Что конкретно у неё плагиат? С каких пор это известно? Кому это известно?
Где доказательства того, что у Пахмутовой всё (ВСЁ!) плагиат?

Reply

bavaria510 May 9 2016, 17:10:18 UTC
какие знакомые фразы...

Reply


white_bars May 9 2016, 14:15:51 UTC

За официозную часть совдепии где ни возьмись - или воровство, или подлость или преступление.

Reply


pasha_su May 9 2016, 14:39:54 UTC
Вся сила этой песни в музыке. Слова довольно банальные. Но для 1 мировой такой чрезмерный пафос выглядит особенно фальшивым. Ну какие "противоположные полюса" Российская и Германская империи? Нельзя сказать, что все довоенные советские песни были менее "национальными". "Если завтра война" того же Лебедева-Кумача, например. Разница скорее в оборонительном характере текста.

Reply

avmalgin May 9 2016, 14:45:55 UTC
Вот сразу видно, что написали комментарий, не пройдя по ссылкам. Александр Боде не писал ни о каких противоположных полюсах. Этого нет в его тексте.

Reply

pasha_su May 9 2016, 14:46:42 UTC
Я проходил и не смог читать из огромного количества лишнего.

Reply

avmalgin May 9 2016, 14:49:43 UTC
Здесь не так уж много текста: http://avmalgin.livejournal.com/562635.html

Reply


just_whatever May 9 2016, 14:49:54 UTC
Андрей, хочу поделиться вот этим постом с вами.
Ряженые, выпуск 2016 года

Reply


andreistp May 9 2016, 14:55:17 UTC
Спасибо Александру Адольфовичу Боде за хорошую песню, актуальную и сегодня!

Reply

ne_gogol May 10 2016, 14:47:07 UTC
А почему этот римейк не на «ридной мове»? Ведь это все равно что «Священную войну» на немецкий перевести. В таком случае транслировать на Германию лучше переделанный Horst-Wesse.

Reply


Leave a comment

Up