Песни из советских кинофильмов. Год 1943

Feb 23, 2012 09:21

Режиссеры А.Столпер и Б.Рыжов, снявшие в 1942 году фильм "Парень из нашего города", где прозвучала песня "Жди меня" на стихи К.Симонова, год спустя сняли другой фильм, который так и назывался - "Жди меня". На этот раз Столпер написал сценарий на основе нескольких произведений Симонова. Правда, в титрах фильма сценаристом был указан Симонов. Серова ( Read more... )

Leave a comment

Comments 9

sovest_strani February 23 2012, 08:23:12 UTC
Прекрасные фильмы и песни замечательные.

Reply


sovest_strani February 23 2012, 08:27:30 UTC
А Бернес просто великолепен, как и его акцент настоящего одессита в фильме "Два бойца"

Reply

angela_hayes February 23 2012, 08:32:52 UTC
а вы таки бывали в той адессе э

Reply

sovest_strani February 23 2012, 08:47:29 UTC
Я к сожалению ни разу не был. И, конечно, не представляю каков он этот говор. Но слушая героя Бернеса - Аркадия Дюбина, верю что именно такой.

Reply

angela_hayes February 23 2012, 08:54:25 UTC
Бернес из Нежина - фрикативное "г" и "Э" в "адессе" - выдает его с потрахами - да и интонации все скорее с подола - нежели с фонтана

вот у раннего Розенбаума - хоть тоже деланный акцент - но вот не придерешься

Reply


angela_hayes February 23 2012, 08:32:01 UTC
деланный адесский акцент Бернеса конечно полностью убивает "одЭса"

Reply

tamandr February 23 2012, 08:40:11 UTC
А как в Одессе произносят?

Reply

angela_hayes February 23 2012, 08:45:55 UTC
адЕсса - исключительно с "е" - с первым "о" практически как "а" - крайне мягким "д" - и с как минимум полуторным "с"

Reply

tamandr February 23 2012, 09:23:38 UTC
Это Бернесу повезло, что его товарищ Сталин не отправил изучать матчасть в Одессу в 1943м.

Reply


Leave a comment

Up