знал бы этот словарь...

[avis_a]

Землею был так полон взор мой,/ Что зацветал, как курослеп...
(Б.Пастернак)

А толковый словарь бестолков...

Под тенями невечного сада
подрастают ряды сорняков -
значит, это кому-нибудь надо:

чтоб пространства прочувствовать смак,
жизнь в значеньях своих расстаралась...
А словарь говорит: пастернак -
корнеплод, в кулинАрии - пряность.

Знал бы этот словарь, кто таков
Пастернак - от значенья живаго
снова садом бы стала бумага!

Но толковый словарь бестолков...