Невероятные приключения американцев в Эстонии 2
(Перлы от проникшегося американца под катом)
Я зашел в магазин американской альтернативной культуры - типа магазин фантастической литературы и музыки, с упором на готические фишки. Прошел через жилой район и заметил готический бар, функционирующий в подвальной квартире! (Интересно, где это он нашел? Я не в курсе.)
Мы поднялись на дворцовый холм. Это была длинная нога. (Так и написано, маленькими буквами, очень забавно смотрится.) Мы пообедали ... во французском/русском ресторане. (Какой интересный ресторан, а!) Похоже, там часто обедает эстонский Парламент. Это был самый прекрасный ресторан, в котором я когда-либо был. Все было правильно. ... напротив самой большой церкви в Таллинне, русского православного собора (НЯМС, Нигулисте побольше будет :)).
(Оккупационный музей) Это было потрясающе. Слишком потрясающе. Я потерял счет времени, когда смотрел записанные на видео воспоминания о Второй Мировой. Это была настоящая история, в том месте, где история делалась. Не американская проагандистская версия, написанная сомнительными экспертами, которые продают книжки, обучающие в колледже ... . Это было прямо от людей, которые прожили все это, и я совершенно обалдел. Я периодически проверял время по пейджеру и все время думал, как же я доберусь до отеля вовремя... (Действительно потрясающе.)
Отель "Виру", самый большой отель Эстонии... (Что, правда, что ли?)
(Во время тура по городу их было три человека в автобусе.)
Затем мы проехали через жилой район (судя по упомянутому посольству, Кентманни или около того, хотя непонятно...), и я впервые увидел настоящие доказательства "развивающейся экономии". Не хотелось говорить, но дома были буквально сгнившие. (Были бы в Америке деревянные дома, и ему бы такие тоже попадались. А я видела в Америке сгнившие каменные дома, лол.) Может быть, я просто не привык к тому, что нет тротуаров (ага, а в Америке они как будто очень часто бывают?), ... но дома выглядели плохо ухоженными.
Видимо, краска и другие строительные материалы несколько дороже для мира в общем и целом, чем для меня. Недавно я купил себе [супер-лампу] для кухни за примерно 20минутный заработок. (Дальше цитирую буквально!!) Я уверен, что это невозможно для обычного человека нигде в Европе, не говоря уже об Эстонии. (Конец буквальной цитаты.)
(Такси в порт) На этот раз с нас взяли всего 75 крон, и к тому же это был симпатичный strip-clubmobile "мерседес-бенц". (Какой-какой мобиль?...) Даже водитель отдаленно казался русским тусовщиком, если такое бывает в Эстонии.
Жаль, он уже уехал :)) я бы еще почитала...
Я зашел в магазин американской альтернативной культуры - типа магазин фантастической литературы и музыки, с упором на готические фишки. Прошел через жилой район и заметил готический бар, функционирующий в подвальной квартире! (Интересно, где это он нашел? Я не в курсе.)
Мы поднялись на дворцовый холм. Это была длинная нога. (Так и написано, маленькими буквами, очень забавно смотрится.) Мы пообедали ... во французском/русском ресторане. (Какой интересный ресторан, а!) Похоже, там часто обедает эстонский Парламент. Это был самый прекрасный ресторан, в котором я когда-либо был. Все было правильно. ... напротив самой большой церкви в Таллинне, русского православного собора (НЯМС, Нигулисте побольше будет :)).
(Оккупационный музей) Это было потрясающе. Слишком потрясающе. Я потерял счет времени, когда смотрел записанные на видео воспоминания о Второй Мировой. Это была настоящая история, в том месте, где история делалась. Не американская проагандистская версия, написанная сомнительными экспертами, которые продают книжки, обучающие в колледже ... . Это было прямо от людей, которые прожили все это, и я совершенно обалдел. Я периодически проверял время по пейджеру и все время думал, как же я доберусь до отеля вовремя... (Действительно потрясающе.)
Отель "Виру", самый большой отель Эстонии... (Что, правда, что ли?)
(Во время тура по городу их было три человека в автобусе.)
Затем мы проехали через жилой район (судя по упомянутому посольству, Кентманни или около того, хотя непонятно...), и я впервые увидел настоящие доказательства "развивающейся экономии". Не хотелось говорить, но дома были буквально сгнившие. (Были бы в Америке деревянные дома, и ему бы такие тоже попадались. А я видела в Америке сгнившие каменные дома, лол.) Может быть, я просто не привык к тому, что нет тротуаров (ага, а в Америке они как будто очень часто бывают?), ... но дома выглядели плохо ухоженными.
Видимо, краска и другие строительные материалы несколько дороже для мира в общем и целом, чем для меня. Недавно я купил себе [супер-лампу] для кухни за примерно 20минутный заработок. (Дальше цитирую буквально!!) Я уверен, что это невозможно для обычного человека нигде в Европе, не говоря уже об Эстонии. (Конец буквальной цитаты.)
(Такси в порт) На этот раз с нас взяли всего 75 крон, и к тому же это был симпатичный strip-clubmobile "мерседес-бенц". (Какой-какой мобиль?...) Даже водитель отдаленно казался русским тусовщиком, если такое бывает в Эстонии.
Жаль, он уже уехал :)) я бы еще почитала...