Учатвшколе
Обсуждали вчера с Мужчиной пост, в котором рассказывается, как чувак поспорил с коллегами, кто написал "Сижу за решеткой в темнице сырой", Пушкин или Лермонтов, и пошел проводить опрос, и сорок человек из сорока ответили ему, что "Лермонтов, конечно". Я-то и так знала, что Пушкин, потому что тот урок литературы, на котором весь наш класс
( Read more... )
[info]gheilt
2008-03-27 07:55 am UTC (Link) Beobachten
Кстати.
Я сегодня специально пообщался с человеком, который профессионально работает литературным экспертом.
Так вот, он мне сказал следующее, цитирую (записывал):
"Ошибка с "Узником", пожалуй, наиболее распространена в среде так называемой "технической интеллигенции". Объяснить ее очень просто. Достаточно взять наугад несколько произведений обоих авторов, и сравнить их. "Узник" ДЕЙСТВИТЕЛЬНО необычайно характерен для Лермонтова - достаточно обратить внимание на изменение стихотворного ритма ("Клюет и бросает, и смотрит в окно"), которым Александр Сергеевич не грешил почти никогда, а Михаил Юрьевич - наоборот, сплошь и рядом. С учетом того, что в школах всех нас крайне активно знакомили с "правильными" произведениями Пушкина, равно как и со "всеми подряд" произведениями Лермонтова, то средний представитель технической интеллигенции просто начинает "считать" - уж так его научили воспринимать информацию. Фактически, каждый раз проводится литературная экспертиза, по итогам которой и дается однозначный ответ. Виной всему - крайняя узколобость отечественной литературной школьной программы. Тот же "неправильный" "Узник" был включен в школьный список ТОЛЬКО потому, что стихотворение было идеологически выдержанным. Это - исключение, ведь Пушкин, как представитель "правильной, настоящей поэзии" не мог экспериментировать с размерами и ритмами".
Конец цитаты.
(Darauf antworten) (Nachfolgende Kommentare)
[info]tiomkin
2008-03-27 10:57 am UTC (Link) Beobachten
От спасибо! Четкое и развернутое объяснение
(Darauf antworten) (Kommentar davor)
[info]fair_lady
2009-03-12 02:31 pm UTC (Link) Beobachten
Вот-вот.
Я тоже думала, что Лермонтов и задумалась, с чего же это я так влипла. пришла к выводы, что - просто похоже на Лермонтова.
И для автора поста: ошибка в авторе этого стихотворения не делает людей поголовно необразованными и забывшими литературу. Они много чего другого помнят, наверняка.
(Darauf antworten) (Kommentar davor)
[info]elena_hochnadel
2009-03-16 08:07 pm UTC (Link) LöschenBeobachten
> Фактически, каждый раз проводится литературная экспертиза, по итогам которой и дается однозначный ответ. Виной всему - крайняя узколобость отечественной литературной школьной программы.
Приписывание вины, однако, тоже несколько узколобо. ...!!! Да еще и "отечественной" - привыкли пресмыкаться перед заграницей. Даже тут не смогли удержаться от намека на то, что неотечественные литературные программы лучше.
(Darauf antworten) (Kommentar davor)
[info]elena_hochnadel
2009-03-16 08:09 pm UTC (Link) LöschenBeobachten
Kommentar erfolgreich abgeschickt
"Привыкли пресмыкаться" - это я про профессиональных литературных экспертов.
Reply
Leave a comment