Пол-Европы по-пластунски пропахали

[aveave]

Хотела отправить "А я в Россию, домой хочу" для игры, в ходе которой надо угадать, из какой страны песня.
Игра - одно из развлечений на музыкальном фестивале под Тулузой, организованном европейской волонтерской службой, со сверхзадачей межкультурного обмена.
Я даже с большим трудом прикрепила пестню к письму.
А потом подумала, что как-то, наверное, неудобно получится, если там окажутся знающие русский язык немцы.