Вавилонского плена не было

Apr 04, 2016 12:58

Сие видно из церковно-славянского текста Священного Писания:
(1 Пар.6:15) "Иоседéкъ же изы́де, егдá пресели́ Госпóдь Иýду и Иерусали́ма рукóю навуходонóсора въ Вавилóнъ."

Правщики церковных текстов не могли это просто так оставить и в синодальный перевод на русский язык добавили слово "плен".
"Иоседек пошел в плен, когда Господь переселил Иудеев и Иерусалимлян рукою Навуходоносора."

Священное Писание, синодальный перевод, Вавилон, иудеи

Previous post Next post
Up