Музыка июля: болливуд о любви; Love Commandos и еще раз о браках по договоренности

[avatarakali]

Атланта погрузилась в дождь и неожиданную для августа прохладу - +18 и пасмурное небо располагают к осенним медитативным настроениям. Музыкой июля пусть будет внезапно обнаруженная в архивах болливудская песенка
Tere Bin Main Yun Kaise Jiya пакистанского музыканта Atif Aslam 2006го года выпуска

Click to view

Слова народные, простейшие: Сл "Без тебя как

Comments

[tatykey]

просто на одной фотографии выглядит маленьким..:) А вместе- очень красивая пара:)
- А вообще, в Индии до сих пор, пусть и нелегально, но требуют даори с невесты, особенно на Юге, да в селениях поменьше.. Десятки тысяч евро, дома, машины, золото.. Родители с рождения дочери копят на даори да на свадьбу. Так что да, в финансовом плане парню было бы неплохо, если бы на местной женился.
- И свадьбу традиционно оплачивает семья невесты. Полностью, на все 1200-1500 человек (все родственники, друзья, коллеги, знакомые, дальние знакомые в гостях), на несколько дней.. С подарками для всех родственников мужа.. Иногда оплачивая проживание и пропитание для приезжих гостей. Даже если по-европейски зарабатывать - это огромные деньги. Но иначе низзя..
- Далеко не все в Индии прекрасно относятся к бракам с иностранцами, особенно с иностранками.. Запад - это, прежде всего, "чужое", против традиции, аморальность поведения..
- В Индии традиции и социум, в большинстве своем, - это "наше все"! Шаг в сторону - расстрел, общественное порицание против всей семьи..
Это я к тому, что ему явно было о чем подумать, прежде чем принять решение об этом браке. И она - молодец, что не сдалась, что понимала ситуацию, а не побежала искать путей попроще (в смысле, парней с ситуацией полегче..)
Счастья обоим!

[saad_zaghloul]

Оооооо... Напомнило мне историю одного приятеля-азербайджанца: родители невесты так и не заплатили вот эту невестину выплату, так его родители заставили его с ней развестись, всю плешь ему проели, и это после семи лет брака и совместного ребёнка. Он себе так никого после этого и не нашёл - лет 10 прошло, а она его первая любовь. Деньги ей присылает на ребёнка, общается с ней - но жениться на ней уже больше не может - да и не хочет, в одну и ту же реку дважды не войдёшь.

[avatarakali]

все именно так!
Кстати,я не знаю - ты рассказывала, как сложилось у вас с родственниками, с их "одобрением" вашего брака?

Только на днях болтали с бхаби джи, уже сроднились, и она сказала, мол, ах, какой ж в Мумбаи был конфуз, когда ты не привезла свои нарядные сальвар-камизы, все так волновались, так волновались,что люди скажут, ты прямо аж семью подставила, но потом все закрутилось, но все равно некрасиво получилось, ты прям как не часть семьи получилась.

"Что-то отличало Штирлица" - подумала я, и сказала, что на мой взляд я была overdressed!

И это уже ГОДЫ спустя после свадьбы

Думаю, что в случае Лиджо еще особую роль сыграло то, что он их христианской части Индии, это вам не индуизм, хотя там такое христианство - смешанное с индуизмом, с теми же придаными и тд.

Кстати, семья Че сильно против концепции приданого, и чуть было не отправили восвояси отца невесты младшего брата Че, когда тот в Мумбаи с подарками явился. Свекр очень, ОЧЕНЬ, был расстроен, обиделся, мол "Вы за кого меня принимаете, я честный сикх, а не всякое там"

[saad_zaghloul]

О, приданое! Блин, я слово забыла, я только слово калым помню ))))) Невестина выплата, лол ))))

[avatarakali]

доури, короче =)

[danaprotasova]

лиджо отлучили от общины. так что теперь он свободный христианин, но в свой бывший храм в случае рождения ребенка, смерти и тп ему больше хода нет.

[avatarakali]

фигасе =) а в какой момент это так получилось? давно? в христианстве есть концепция отлучения от Причастия, но раз они венчались (кстати, в каком храме?) , то это уже не оно. Так шо за глупости типа отлучения от храма, бу-гага. Там еще притча про камни была очень мудрая

[danaprotasova]

ну, они даже венчались не в храме общины, а просто в христианском. так что да, определенной свободой вИдения, мышления надо было ему обладать. марина говорит, что важным моментом явились три года в россии, где он увидел, что на самом деле мир огромен и есть миллионы людей, которые живут совершенно иначе, и конец света не настает )))

[avatarakali]

yup! Для того, чтобы это осознать - нужно время. Но некоторым и времени мало: Че, например, так до конца и не осознал, не смотря на сикхскую толерантность к любым другим культурам.

[danaprotasova]

а Че уже 40? хотя Лиджо и до 40-ка понял... женился же в 37...

[avatarakali]

Че мне ровесник, почему 40?
это он просто так плохо выглядит =)))

[danaprotasova]

ну, значит Лиджо его старше, и может, Че к его возрасту тоже все осознает ))

[avatarakali]

а, поняла вопрос
не, просто Че уже 13 лет живет вне Индии - и хоть бы хны по тюрбану, все равно может иногда затянуть нудную песню о том, какой развратный Запад. Тут я ему начинаю стучать по тюрбану та-вой и напоминать о том, чтобы он окстился и вспомнил, что
- он замужем за этим Западом
- и уже много лет как в международной компании работает
- и вообще, WTF?
и тут с него слетает морок индийского речитатива и он говорит: "ах, ну да, конечно же, много разных людей бывает"

[danaprotasova]

представляю эту картину! )))))))))

[avatarakali]

story of my life, млин =)))
*всхлипывая от щастья*

[ayloms]

Надя, его отлучили, это правда. Потому что община закрытая, и жениться/замуж выходить можно только через выход из общины. Это как в Парси - там тоже народ извне не приветствуют.
Поэтому венчались не в семейной церкви (где как раз все родственники, которые в общине, а мне можно прийти просто как туристу), а в другой, в которую сначала надо было "вступить".