Перевод статьи про Craig Alexander из журнала INSIDE Triathlon

[avatarakali]

В сентябрьском номере INSIDE TRIATHLON была статья THE WAITING GAME - Игра в терпение , которую я перевела на русский для читателей жж.

В том же номере - пассаж про путь Craig Alexander на вершину славы триатлона: статья авторства Bob Rabbit Как закалялась сталь "Дорога к совершенству" - краткий обзор жизненного пути Crowie

Comments

[nervo4ka]

Ну что ж, посмотрим на него завтра, если не проспим. 8))

[avatarakali]

мой коллега-триатлет сказал, что у него есть уже автокраф Кроуи с Мускоки, мол, он очарователен, скромен, простой парень =)

там еще за Newton хотят что-то про без объяснять в 8-30. Думаю доехать туда на веле и побегать потом, как раз получится по времени, надо же будет куда-то время утром девать.

[simply_mom1966]

Да, он в Мускоке три года назад мимо меня пробегал за первым местом. Скромно бежал:-)))
На награждение не остался... спешил...к семье...

[avatarakali]

он просто светится, когда о семье говорит, офигенно!!!

пришла домой - расцуловала Че, вдохновленная таким вот светом =)

[simply_mom1966]

Ты книгу купила?

[avatarakali]

нет, зачем мне бумажная книга с картинками

[crazyseattle]

Жду основательного супер отчёта про завтрашнюю встречу) Не проспите)))

[avatarakali]

мы там будем ловить манну небесную и bliss исходящий от небожителя ;) как отойдем от кайфа - махнем рукой =)

[crazyseattle]

вот вот) Задайте ему вопросы полезные для нас:) Смелее девочки))

[avatarakali]

думаю, на вопросы "простых смертных" уже все по сто раз ответили в простых статьях в инете ;)

а у тебя есть какие-то вопросы? Я передам! =)

[crazyseattle]

Есть ли какие то особые задания для выносливости в беге после велосипеда:)

[avatarakali]

увы, я увидела твой вопрос уже после того, как задала штуки три вопросов, включая про Ньютоны, и про тренировки не успела спросить

спросила
- про отдых - как он научился определять момент, когда ему надо отдыхать
- про ньютоны - рассказал так, что аж захотелось померять =)))
- про то, что в нем лично поменяла его карьера со временем - сказал, что он нашел особенную уверенность в себе.

[crazyseattle]

Не страшно) Ну ты обрисуй поподробнее встречу с ним у себя тут. А Лена значит завтра пойдёт?

[avatarakali]

я завтра может тоже пойду, не знаю, для меня это немного непривычное время бегать, но я просто не могу пропустить такое событие =)

обязательно, разберу на выходных фото, залью видео (специально для любителей видео, не буду показывать пальцем, но это 7jupiter7 - всё будет =)

[nervo4ka]

Надя, говори за себя. ;))
Я спокойно отношусь к знаменитостям и никого небожителями не считаю. Ну, человек и человек. 8))

[avatarakali]

Знаменитость - это последствие
Я скорее отмечаю, что человек, прошедший через тот уровень тренировок, который подобает для мирового уровня - это уже немного другой человек, чем человек, который этого не прошел.