Простая и не очень кухня.

[nickfw.ru]

Здравствуй, всяк сюда входящий... Наше любимое кулинарное сообщество available_cook, приветствует тебя на своих страницах!

Мы тут публикуем рецепты простых, незатейливых блюд «без красивых названий», мы пишем «бантики», а не «фарфалле», «гренка», а не «крутон», и тому подобное...

Comments

[pashkaslife]

Потому что они пришли из Италии.
Гренка и крутон - очень большая разница.
Вот крутоны, это кубики в виде сухариков, которые добавляют в суп


А вот гренки - обжаренные в масле ломтики хлеба, которые перед жаркой обмакнули в молоко и яйца/едят на завтрак/


По-моему, разница очевидна.

[kyber_bear]

Так вот на первом фото - сухари, а на втором - гренки.
Но Вы можете для себя их называть как угодно. Ваше право.
:)

[nickfw.ru]

на первом фото крутон, он же гренка, он же сухарик, а на втором, тоже гренка... 🙃

и да, я специально скрыл комменты сверху... ибо написал пост об этом, не тыкая явно пальцем в мадам комментатора.

[pashkaslife]

На первом именно крутоны, их добавляют в суп и салат, это маленькие кубики подсушенного хлеба
Сухари - большие ломти подсушенного хлеба, в суп их не кладут.
А на втором гренки, ну я так и написала.
Но раз вам название "крутоны" /от фр. crouton/так противно, можете для себя называть их как угодно, ваше право:)

[kyber_bear]

Мне противны русские люди, живущие в русскоязычной стране, выросшие на кефире, сухарях и макаронах по-флотски, но разбросав пальцы по всему кварталу и задрав нос выше Останкино, начали называть всё что только можно на иностранный лад.
Вы название сообщества читали?
Если не удосужились - прочтите внимательно.
Как и правила сообщества.

[pashkaslife]

Я не живу в русскоязычной стране уже 35 лет
В общество вступать не собираюсь.
Не разбрасываю пальцы и не задираю нос и не называю все, что только можно на иностранный лад - а только то, что нужно.
Всего хорошего.

[nickfw.ru]

однако простую Русскую гренку, готовы обзывать французским крутоном... 😉

[pashkaslife]

Гренка - это гренка, а крутон - крутон

[nickfw.ru]

Ясно... ну тогда досвидония! Я предпочту по-русски называть то, что имеет Русское название, а вы можете и дальше упарываться словами заменителями...

[pashkaslife]

Всего доброго.
Я лингвист и ценю ВСЕ языки.

[nickfw.ru]

Ну круто, чё... Цените ВСЕ языки, но не знаете обширных значений слов в родном Русском, а когда вам их подсказывают, со ссылкой на официальные словари, всё равно противитесь этому... Это не характеризует вас как хорошего лингвиста, а больше показывает в вас русофоба... ИМХО конечно, может я и не прав, но пока у меня о вас именно такое мнение сложилось.

[pashkaslife]

Я ничему не противлюсь и не русофоб.
Википедия не совсем адекватный источник для лингвиста.
Русский - один из мировых языков, но в нем, как и во всех других, много заемок.
Это ни хорошо и ни плохо - просто реальность.
Языки взаимопроникают и обогащают друг друга, и это здОрово.
В слове "крутон" нет ничего плохого, так же как и в слове"гренка"
Обыкновенно время отсеивает ненужное, а нужное - остается.
"Обширные значения" в моем родном языке мне совершенно ясны и понятны, хотя я его давно не практикую.
Но, как говорят, держу руку на пульсе.
На пульсе как русского, так и английского/его преподаю/ и болгарского/на нем говорю каждый день/
Как-то так

[nickfw.ru]

Я читал ваш профиль и журнал, прежде чем писать пост, и вообще начинать с вами эту переписку, и узнал от туда про Болгарию и преподавание английского и многое другое, я не зря упомянул то, что я умею искать и находить информацию.

Вики я приводил к слову крутое, ибо в Русских официальных словарях нет его, а вот к слову гренка, если вы не заметили, я привёл цитату из официального словаря Ожегова! А это-то я думаю адекватный источник ик для лингвиста!? Так вот там ведь идёт именно определение гренки, в том самом контексте, что и описанный вами крутое!

И простите, если я вас обидел назвав Русофобом... Действительно прошу прощения, елибыл не прав!

[pashkaslife]

Да ничего страшного, времена сейчас такие, что не знаешь, на кого налетишь.
Бог с ними, с гренками и крутонами, только б мир настал.

[nickfw.ru]

Так она не в России живёт...

[kyber_bear]

Но поумничать ходит именно сюда...
:)))