Когда читаешь книги, часто воспринимаешь прочитанное отвлечённо. Описываемое злодейство, иногда вопиющее, принимаешь как метафору, вымышленный образ, что-то невозможное в настоящей действительности. С противоположным, со светлыми образами, - иначе, в него верится проще - потому что хочется верить; любому хочется, тем более в детстве или юности, чтобы жизнь складывалась именно из них.
Но это, наверное, большая редкость - когда автор придумывает образ полностью, вылепливает его из ничего. Это понимаешь со временем, когда сам узнаешь о жизни больше.
1600 год. Уильям Шекспир:
…Соланио
Я никогда еще
Не видывал такой ужасной, странной,
Помешанной, нелепой, дикой страсти,
Как у жида собачьего, когда
По улицам неистово вопил он:
"О, дочь моя! Дукаты! Дочь моя!
Ушла с христианином! О! дукаты,
У христиан добытые! Закон,
Правдивый суд, отдайте мне дукаты
И дочь мою! Мешок - нет, два мешка
С дукатами и за моей печатью,
С дукатами двойными - дочь моя
Украла их. И дорогие камни -
Два дорогих, два богатейших камня
Украла дочь. Правдивый суд, сыщи
Девчонку мне - у ней мои дукаты
И камни драгоценные!"
Саларино
За ним
Мальчишки все бежали и кричали:
"Эй, где его дукаты, камни, дочь?"
Соланио
Ну, пусть теперь не вздумает просрочить
Антонио; не то за это все
Заплатит он.
2012 год. Аэропорт Бен Гурион.
Я никогда ещё не видел вживую такой истерической ярости в человеке, возникшей в нём среди других, незнакомых ему людей и направленной сначала на невинных девушек, служащих аэропорта, а потом на косвенного виновника происходящего, представителя авиакомпании, задержавшей вылет своего самолёта.
«Ты меня ещё узнаешь! Я гражданин Израиля! Я не такой, как они! Они - россияне, они всё стерпят! Со мной это не пройдёт! Я здесь живу, я тебя здесь найду, я с тобой драться буду! Я тебя с говном съем! Как ты мне сказал?! Ты мне угрожаешь?! Все слышали?! Он мне угрожает! Ты мне чем угрожаешь? Ты меня ещё не знаешь! Я гражданин Израиля! Я вас по судам затаскаю! Вы мне всё выплатите! Мой адвокат с вас сдерёт всё, что можно! Я всегда со всеми так разговариваю! Я больной человек! Пригласите сюда полицию! Мы сейчас пригласим сюда телевидение! Где телевидение?! Позвоните на телевидение! Ты меня ещё узнаешь! Я тебя с говном съем!»
Это продолжалось добрых минут 40. Позже, когда регистрация на задерживавшийся рейс уже началась, этот человек сказал, что он сын Божий. Что он Коэн.
Смотрел на него и думал, уж не Левчин ли его фамилия? Да нет, не похож; и тем хуже для этой нации, такой удивительно архетипической.
А теперь о питательной среде,
которая используется для самых разных целей, но в первую голову - для целей сугубо практических, так сказать производственных.
Откровеннее и жёстче:
Click to view