Вечерній Мінск

Sep 21, 2006 23:24

Каждый театральный фестиваль - это, конечно, своеобразный марафон, когда за несколько дней нужно посмотреть море постановок. Впечатления мелькают одно за другим... Вот только ждешь всегда чего-то особенного, и речь даже не о шедевре искусства, а скорее о чем-то другом. “Тутэйшыя” Гродненского областного театра кукол - спектакль, которого, судя по очень теплому приему публики, ждали многие.

Постановка не нова: она появилась в 90-е годы на волне второго белорусского Возрождения и была очень актуальна в то время. Сегодня гениальная пьеса Янки Купалы звучит так же, а может, даже более современно. Это ощущение усугубляется тем, что действие пьесы разворачивается в Минске. В спектакле он узнаваем по кафедральному собору на горизонте, позже - по тому, как легко туда и обратно меняются вместе с национальностью и политическими убеждениями оккупантов названия улиц.

И еще один интересный факт: “Тутэйшыя” - единственный спектакль на белорусском языке во всей фестивальной программе. Два на английском, два на турецком, четыре на украинском, шесть на польском, 18 на русском... И один - на белорусском языке (всего же постановок по белорусским произведениям было две - “Тутэйшыя” и “Адвечная песня” Купалы, которая идет без слов). Трудно представить, чтобы у кого-то из наших ближайших соседей на фестивале было что-то подобное.

http://www.newsvm.com/articles/2006/09/21/belaya_veja.html
Previous post Next post
Up