Magia!

Nov 28, 2006 14:47

Estou actualmente a fazer um bicho destes:
http://nonaknits.typepad.com/nonaknits/2005/11/spiral_scarf.html

Já deu para ver que consome imensa lã, que é muito moroso e que me safava melhor a comprar um na Parfois ou lojas do género por 10 ou 12 euros.
Mas é ( Read more... )

tricot

Leave a comment

(The comment has been removed)

augite November 28 2006, 15:06:07 UTC
Não é nada chato, eu detesto fazer cachecóis porque os acho tremendamente monótonos... E este muda a cada carreira!
O pior é que é muito moroso e deve levar uns 4 novelos de lã $$$$...

Reply

(The comment has been removed)

augite November 28 2006, 15:15:42 UTC
:D

Se precisares de aluda a traduzir eu ajudo... aquilo tem uma manha, que são as "short rows", não conheço a tradução em português, por isso não deve ser muito vulgar, mas procura no google "short rows knitting" e mostra as imagens à tua mãe. É muito simples. Wrap and turn!

Reply

augite November 28 2006, 15:32:21 UTC
Olha, já traduzi as instruções e já têm as alterações que fiz (simplifiquei a coisa), por isso mostra à tua mãe, pode ser que ela perceba *

Reply


Leave a comment

Up