"Великий Гэтсби"
Я сегодня все-таки сходила на фильм. Буду описывать впечатления, наспойлерю и местами буду глумиться, не без этого.
Начну с базовой точки: это не Фицджеральд. Не ищите его там. Это Баз Лурман во всей своей красе: перья, стразы, канкан, Мулен Руж, хип-хоп, гангста рэп.
Начинается все с того, что Ник Каррауэй (Тоби Макгвайр) в психбольнице лечится от алкоголизма. Как я понимаю, это явная аллюзия на самого автора. И врач говорит ему: "Вот вы же сами сказали, что вам легче, когда вы пишете? Так напишите!" И Ник в лечебных целях приступает. Дальше сюжет вроде бы идет по тексту, но! Визуализация! Мы специально долго выбирали сеанс, чтобы не в 3Д (у человека голова кружится в этих очках из-за зрения) Нашли, ладно. Но вот 75% пейзажей, наездов-отъездов в фильме - исключительно ради того, чтобы оправдать 3Д. Больше ни для чего они там не нужны. А сама драма-то в 3Д не нуждается никак.
Как я уже сказала, весь "век джаза" подается Лурманом через муленружевский карнавал. Музыкальное сопровождение там - никакой не джаз, а... нувыпонели. Однако, тем не менее, атмосфера если не передана, то для понятий молодежи (хе-хе) адаптирована. Весело, все пляшут, пьют, нюхают и т.д.
Когда я увидела сцену, в которой Ник приходит в гости к Бьюкененам, то сказала: "Какое акынство!", точнее, акынство наооборот, не "что вижу, то пою", а "что читаю, то и покажу", то есть вот сцена буквально повторяет описанную в романе, все метафоры на месте. Режиссер очень старался.
Сцена у Миртл. Миртл конечно, там в своих пластмассовых бусах, с сиськами, с собачкой, в квартирке, которая представляет ее мечты о Шике-Блеске - совершенно замечательна. (Забегая вперед, скажу, что когда муж трясет бусами и спрашивает: "А откуда это у тебя, прошмандовка?" немного смешно, хотя сцена в общем...)
Актеры. Тоби Макгвайр играет, как это часто с ним бывает, немного придурковатого парня, у которого, однако, Правильные Понятия. Вот честно сказать, именно из-за его несоответствия образу фицджеральдовского героя для меня фильм много потерял. Ах, да. Потихоньку скажу: пока на сцене не появляется Дэйзи, а Гэтсби окучивает Ника, можно всерьез кричать: "ААА! Это пейринг!" Причем со стороны Гэтсби)))
Ди Каприо. Вот же ж, не повезло ему. До сих пор его сравнивают с трепетным вьюношем из "Титаника". А теперь-то он "закабанел" по меткому выражению моей знакомой. Кстати, последняя сцена, где Гэтсби плавает мертвый в бассейне, с "Титаником" вызывает ассоциации, чоуж (и похоже, намеренно). Но как актер он очень хорош. Он серьезно играет, чем выпадает из всей мишуры базлурмановского карнавала. Когда там идут сцены-флешбеки про их первую встречу с Дэйзи - ну это очень хорошо, лучше, чем все остальное в фильме. Вообще, мне он очень нравится в "Что гложет Гилберта Грейпа" или в "Полном затмении" (он там играет Артюра Рембо), но ассоциируется у народа актер с какими-то идиотскими ролями.
Дэйзи (Кэри Маллиган). Не везет этому персонажу. Она тут традиционно - "золотая девочка", девушка-мечта. Разве что Мира Сорвино сыграла, но...
Маленькие личные заморочки: фразу про звон монет в голосе Дэйзи выкинули! Вообще! А предыдущей экранизации ее произносит не Ник, а сам Гэтсби. Бе-бе-бе.
Начну с базовой точки: это не Фицджеральд. Не ищите его там. Это Баз Лурман во всей своей красе: перья, стразы, канкан, Мулен Руж, хип-хоп, гангста рэп.
Начинается все с того, что Ник Каррауэй (Тоби Макгвайр) в психбольнице лечится от алкоголизма. Как я понимаю, это явная аллюзия на самого автора. И врач говорит ему: "Вот вы же сами сказали, что вам легче, когда вы пишете? Так напишите!" И Ник в лечебных целях приступает. Дальше сюжет вроде бы идет по тексту, но! Визуализация! Мы специально долго выбирали сеанс, чтобы не в 3Д (у человека голова кружится в этих очках из-за зрения) Нашли, ладно. Но вот 75% пейзажей, наездов-отъездов в фильме - исключительно ради того, чтобы оправдать 3Д. Больше ни для чего они там не нужны. А сама драма-то в 3Д не нуждается никак.
Как я уже сказала, весь "век джаза" подается Лурманом через муленружевский карнавал. Музыкальное сопровождение там - никакой не джаз, а... нувыпонели. Однако, тем не менее, атмосфера если не передана, то для понятий молодежи (хе-хе) адаптирована. Весело, все пляшут, пьют, нюхают и т.д.
Когда я увидела сцену, в которой Ник приходит в гости к Бьюкененам, то сказала: "Какое акынство!", точнее, акынство наооборот, не "что вижу, то пою", а "что читаю, то и покажу", то есть вот сцена буквально повторяет описанную в романе, все метафоры на месте. Режиссер очень старался.
Сцена у Миртл. Миртл конечно, там в своих пластмассовых бусах, с сиськами, с собачкой, в квартирке, которая представляет ее мечты о Шике-Блеске - совершенно замечательна. (Забегая вперед, скажу, что когда муж трясет бусами и спрашивает: "А откуда это у тебя, прошмандовка?" немного смешно, хотя сцена в общем...)
Актеры. Тоби Макгвайр играет, как это часто с ним бывает, немного придурковатого парня, у которого, однако, Правильные Понятия. Вот честно сказать, именно из-за его несоответствия образу фицджеральдовского героя для меня фильм много потерял. Ах, да. Потихоньку скажу: пока на сцене не появляется Дэйзи, а Гэтсби окучивает Ника, можно всерьез кричать: "ААА! Это пейринг!" Причем со стороны Гэтсби)))
Ди Каприо. Вот же ж, не повезло ему. До сих пор его сравнивают с трепетным вьюношем из "Титаника". А теперь-то он "закабанел" по меткому выражению моей знакомой. Кстати, последняя сцена, где Гэтсби плавает мертвый в бассейне, с "Титаником" вызывает ассоциации, чоуж (и похоже, намеренно). Но как актер он очень хорош. Он серьезно играет, чем выпадает из всей мишуры базлурмановского карнавала. Когда там идут сцены-флешбеки про их первую встречу с Дэйзи - ну это очень хорошо, лучше, чем все остальное в фильме. Вообще, мне он очень нравится в "Что гложет Гилберта Грейпа" или в "Полном затмении" (он там играет Артюра Рембо), но ассоциируется у народа актер с какими-то идиотскими ролями.
Дэйзи (Кэри Маллиган). Не везет этому персонажу. Она тут традиционно - "золотая девочка", девушка-мечта. Разве что Мира Сорвино сыграла, но...
Маленькие личные заморочки: фразу про звон монет в голосе Дэйзи выкинули! Вообще! А предыдущей экранизации ее произносит не Ник, а сам Гэтсби. Бе-бе-бе.