(no subject)

Nov 18, 2015 21:36

Обычно я догадываюсь, что скрывается даже за самыми дурацкими опечатками, которые изменяют слово до неузнаваемости. Но сегодня случилось исключение, и я пошла искать поддержки Максима.
- "Вашему малышу кроме монтажа, предстоит прочитать стишок еще и самому Деду Морозу". Я иногда просто не понимаю.
- Ну все же очень просто. Сначала малыш читает стишок монтажу, а потом самому Деду Морозу.
- Монтажу - это по-французски?
- Стихотворный стиль Монтажу (Mont-A-Jour). Редкий, малоиспользуемый вид силлабо-тонического стихосложения. Отличается сочетанием слов, лексические значения которых не позволяют выстроиться их потоку во внятную мысль.

Был еще один шанс угадать, что имел в виду автор:
"К сожалению, запомнить стихотворение может не каждый ребенок, особенно когда речь не идет о монтаже, а о достаточно длинном тексте".

Но даже две наши головы не справились с задачей.
Уважаемый автор, если вы когда-нибудь еще раз не пишите, пожалуйста, больше ничего.

мне смешно, я люблю свою работу

Previous post Next post
Up